Translation for "penha" to russian

Penha

• пенха
• пеньи
• пенья

Translation examples

пенха

Pastoral and Environmental Network in the Horn of Africa (PENHA)
Сеть по охране пастбищ и окружающей среды на Африканском Роге (ПЕНХА)

пеньи

(c) Implementation of the Maria da Penha Law
с) Применение закона Марии да Пеньи

The Maria da Penha Law - Law 11,340
Закон 11340 (закон Марии да Пеньи)

SPM/PR procedures for implementation of Maria da Penha Law
Установленный СПЖ/АП порядок выполнения закона Марии да Пеньи

In 1983 Maria da Penha's husband attempted against her life.
В 1983 году муж Марии да Пенья совершил покушение на ее жизнь.

In Brazil, the Maria da Penha Law has been in force for six years.
В Бразилии в течение 6 лет действует Закон Марии да Пенья.

38. The following are the SPM/PR procedures for implementation of the Maria da Penha Law.
38. Ниже изложен разработанный СПЖ/АП порядок выполнения закона Марии да Пеньи.

With respect to the case of Maria da Penha, the Brazilian Government is striving to find a satisfactory solution.
Что касается случая Марии да Пеньи, то правительство Бразилии стремится найти удовлетворительное решение.

1. Implementation of Maria da Penha Law and strengthening of the Specialized Care Services Network
1. Выполнение закона Марии да Пеньи и укрепление сети служб специализированной поддержки

Fifteen years later, the judicial investigation initiated by Maria da Penha had not been concluded.
Спустя 15 лет судебное расследование, возбужденное Марией да Пенья, так и не было завершено.

Co-author of the Maria da Penha Law, which is the Brazilian legislation on violence against women.
Соавтор Бразильского законодательного акта по проблеме насилия в отношении женщин (Закон <<Мария да Пенья>>).