Translation examples
Conversion efficiency (PF = Penetration fraction)
Эффективность преобразования (PF − проникающая фракция)
8.1.10.3: non-methane cutter penetration
8.1.10.3: отделитель проникающих неметановых фракций
Penetration fraction (E = conversion efficiency)
Проникающая фракция (E - эффективность преобразования)
penetrating head injury.
проникающая травма головы.
Penetrating gunshot wound.
Проникающее пулевое ранение.
They penetrate everywhere.
Они проникают повсюду.
Penetrating the artery.
Проникать в артерию?
Penetrating thoraco-abdominal injury.
Проникающая торакоабдоминальная травма.
We gonna penetrate!
Сейчас мы будем проникать!
Penetrating trauma to the abdomen.
Проникающая травма живота.
Penetrating spinal-cord injury.
Проникающая спинно-мозговая травма.
The noise obviously wasn't penetrating to his quarters.
Очевидно, туда шум не проникал.
The floors were strewn with freshly cut, fragrant grass, the windows were open, fresh, light, cool air penetrated the room, birds chirped outside the windows, and in the middle of the room, on tables covered with white satin cloths, stood a coffin.
Полы были усыпаны свежею накошенною душистою травой, окна были отворены, свежий, легкий, прохладный воздух проникал в комнату, птички чирикали под окнами, а посреди залы, на покрытых белыми атласными пеленами столах, стоял гроб.
Prevent or reduce the penetration of smoke or toxic gases from outside the coach.
Предотвращение или уменьшение интенсивности проникания дыма или токсичных газов в пассажирский вагон извне.
Sonograms with the a 1000 m swathe on each side and cross-sections with penetration up to 120 m were obtained.
Были получены сонограммы с полосой 1000 м с каждой стороны и поперечные срезы с глубиной проникания до 120 м.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test