Translation for "pelagia" to russian

Pelagia

• пелагия
• пелагея
• пелагии

Translation examples

пелагия

They detained, abducted and held for ransom the abbess, Mother Pelagia Sayyaf, and a number of nuns who worked in the convent.
Они захватили в целях похищения и получения выкупа настоятельницу мать Пелагию Сайяф и нескольких монахинь, которые трудились в монастыре.

They raided the convent of Saint Thecla and detained its abbess, Mother Pelagia Sayyaf, along with several nuns who work in the convent.
Эти группы совершили налет на монастырь Святой Феклы и удерживают его настоятельницу, мать Пелагию Сайяф, а также несколько монахинь из этого монастыря.

Pelagia Iwanowna make jams better...
У Пелагеи Ивановны, конечно, лучше получается...

And I will build a house for Pelagia... on the land that belonged to my father.
И я построю дом для Пелагеи... на земле моего отца.

пелагея

Well, Pelagia Iwanowna, please prepare everything ,I'll come in a minute
Что ж, готовьте, Пелагея Ивановна, я сейчас подойду.

I would like to say that Pelagia is happy... but she is full of tears she will not let fall... and of a grief no doctor can mend.
я хотел бы сказать, что Пелагея счастлива, но она полна страданий, от которых не может избавиться... и боли, которую ни один доктор не сможет вылечить.