Translation for "peka" to russian

Peka

• пека

Translation examples

пека

2. Mr. Peka (Albania) said that under article 112 of the Constitution, the Convention was an integral part of domestic legislation and was therefore applied directly by the national courts.
2. Г-н Пека (Албания) говорит, что в соответствии со статьей 112 Конституции Конвенция является составной частью внутреннего права и поэтому может напрямую применяться национальными судами.

31. Mr. Peka (Albania) said that Albania considered that it had completed its transition and was now a democratic country based on the principle of the rule of law and with a market economy.
31. Г-н Пека (Албания) говорит, что Албания считает, что она завершила свой переходный период и является теперь демократической страной, основанной на принципе верховенства права и имеющей рыночную экономику.

51. Mr. Peka (Albania) said that the Government had decided to entrust the role of the national preventive mechanism to the Ombudsman because it was an institution based on the Constitution and had its own budget.
51. Г-н Пека (Албания) говорит, что правительство решило доверить функции национального превентивного механизма Управлению Омбудсмена, поскольку речь идет об учреждении, созданном на основе Конституции и имеющем свой собственный бюджет.

Mr. Peka (Albania), introducing his country's second periodic report (CAT/C/ALB/2), drew attention to paragraphs 4 to 7 of the written replies (CAT/C/ALB/Q/2/Add.1), which provided details of the National Mechanism for the Prevention of Torture established in 2008.
2. Г-н Пека (Албания), представляя второй периодический доклад своей страны (CAT/C/ALB/2), обращает внимание на пункты 4-7 письменных ответов (CAT/C/ALB/Q/2/Add.1), которые содержат подробное описание Национального механизма по предупреждению пыток, созданного в 2008 году.