Translation for "peeters" to russian

Peeters

• питерс
• петерс
• пеетерс

Translation examples

питерс

Mr. M. Peeters WMO
Г-н М. Питерс ВМО

(Signed) P. PEETERS (Signed) P. J. von STÜLPNAGEL
Т. ПИТЕРС П.И. фон ШТЮЛЬПНАГЕЛЬ

Jan Peeters Federal Secretary of State for the Environment
Ян Питерс Федеральный государственный секретарь по окружающей среде

Belgium: Henry Dumont, J. Engelen, Filip Peeters
Бельгия: Анри Дюмон, Я. Ангелен, Филипп Питерс

Jan Peeters, Federal Secretary of State for the Environment, Belgium (to be confirmed)
● Ян Питерс, федеральный государственный секретарь по окружающей среде, Бельгия (подлежит подтверждению)

62. Mr. Peeters (Belgium) said that the French Community provided social support for migrant women.
62. Г-н Питерс (Бельгия) говорит, что Французское сообщество оказывает женщинам-мигрантам социальную поддержку.

The day of general discussion was concluded by the statements made by Ms. Thérèse Gastaut, Director of the United Nations Information Service, Ms. Bettina Peeters and Mr. Thomas Hammarberg, who presented the preliminary conclusions of the discussion in his capacity as Rapporteur of the day.
В заключение общей дискуссии с заявлениями выступили Директор Информационной службы Организации Объединенных Наций г-жа Тереза Гасто, г-жа Бетина Питерс и г-н Томас Х. Хаммарберг, который представил в качестве докладчика по теме общей дискуссии, предварительные итоги работы.

Mr. Peeters (EEMA), the CSG member responsible for the above mentioned sub-group, introduced the methodology proposed and the use of two types of programme management classifications, activity area and business value chain, in order to show and analyze significant aspects of CEFACT's trade facilitation work.
28. Г-н Питерс (ЕАЭС), который является членом РГС, ответственным за вышеуказанную подгруппу, представил предлагаемую методологию и рассказал о концепции использования двух подходов к управлению осуществлением программ (область деятельности и цепочка создания стоимости) в целях демонстрации и анализа существенных аспектов работы СЕФАКТ в области упрощения процедур торговли.

Mrs Peeters, how can an intelligent woman like you believe such rubbish?
Мадам Питерс, как такая умная женщина, как вы, может верить такой чепухе?

петерс

- Emile Peeters (EEMA)
- Эмиль Петерс (ЕАЭС)

M. Peeters (WMO)
М. Петерс (ВМО)

M. Peeters (Belgium)
М. Петерс (Бельгия)

Mr. Emile PEETERS, Belgium
Г-на Эмиля ПЕТЕРСА, Бельгия

Belgium Mr. Jan Peeters 9
Бельгия г-н Ян Петерс

Now I give the floor to the representative of Belgium, Mr. Peeters.
А теперь я даю слово представителю Бельгии послу Петерсу.

The following CSG members shall be responsible for this plan: R. Battersby, D. Dima, C. Wolf, and E. Peeters.
Ответственными за этот план являются следующие члены РГС: Р. Беттерсби, Д. Дима, К. Вольф и Э. Петерс.

E. Peeters was nominated to prepare a matrix for the draft work programme with the assistance of D. Dobbing, R. Battersby and J. Kubler.
16. Э. Петерсу было поручено подготовить, при содействии Д. Доббинга, Р. Беттерсби и Ж. Кублера, форму проекта программы работы.

I found Johanna Peeters.
Я встретил Йоханну Петерс.

пеетерс

30. Mr. PEETERS (Belgium) speaking on behalf of the European Community and its member States, said that the most important subject before the Committee was that of human resources development, which was an integral part of sustainable development and must be included in any new approach to development.
30. Г-н ПЕЕТЕРС (Бельгия), выступая от имени Европейского сообщества и его государств-членов, говорит, что наиболее важной темой, которой занимается в настоящее время Комитет, является тема развития людских ресурсов - неотъемлемого элемента устойчивого развития, который должен учитываться при любом подходе к развитию.