Translation for "pedagogy" to russian

Pedagogy

noun

• педагогика

Translation examples

педагогика noun

255. The topic is also dealt with in subjects such as professional pedagogy, pedagogy or prison pedagogy.
255. Эта тема затрагивается и при изучении таких дисциплин, как профессиональная педагогика, общая педагогика или тюремная педагогика.

109. As to the training of teachers, the theoretic grounding and methodology of inclusive pedagogy, multicultural pedagogy, gender pedagogy, and feminist pedagogy are only present among facultative or specialized courses in the program of universities.
109. Что касается подготовки преподавательского состава, то такие дисциплины, как теоретические основы и методология инклюзивной педагогики, мультикультурная педагогика, гендерная педагогика и феминистская педагогика, присутствуют в программе университетов только в качестве факультативных или специализированных курсов.

Pedagogy, teaching
Педагогика, преподавание

Such efforts are part of the "good will pedagogy", a teaching framework that guides all the actions of the organization and that comprises the "pedagogy of affection" and the "ecumenical citizen pedagogy".
Такие усилия являются компонентом <<педагогики доброй воли>>, системы просвещения, которая направляет всю деятельность организации и включает в себя <<педагогику любви>> и <<педагогику экуменического гражданства>>.

Pedagogy and sports, teaching
Педагогика и спорт, преподавание

Disciplinary pedagogy and didactics
Педагогика и дидактика по дисциплинам

General pedagogy and didactics
Педагогика и общая дидактика

People, pedagogy and education systems
Люди, педагогика и системы образования

This pedagogy is, you know?
Это педагогика, понимаете?

I'll show you pedagogy!
- Я покажу вам "педагогику"!

Leave your pedagogy for others.
Оставь свою педагогику для других.

- Pedagogy is easy to get score.
По педагогике легче всего зачёт получить.

Pedagogy is easy to get score, right?
По педагогике легко получить зачёт, верно?

social pedagogy is related to the value's spread.
Социальная педагогика связана с передачей определённых ценностей.

It turns out my pedagogy is worth something.
Получается, что чего-то стоит моя педагогика.

I don't meddle in pedagogy. I'm head of the administration. I know whom I'm dealing with.
- Я не лезу в педагогику, я начальник режима и знаю, с кем имею дело.

I turn to your teacher And ask her to organize a performance... Which I'm sure will combine culture and pedagogy.
И я поручаю вашей классной руководительнице подготовить вместе с вами спектакль в котором соединятся, я уверен, культура и педагогика.