Translation for "pech" to russian

Pech

• печ
• печь
• пех
• пеш

Translation examples

печ

2. Pech indigenous people
2. Коренной народ печ

Federation of Pech Indigenous Tribes of Honduras;
Федерация племен коренного народа печ Гондураса (ФЕТРИПГ);

The Pech territory is very uneven and mountainous.
Местность, которую занимают печ, имеет весьма неоднородный и гористый характер.

124. The social organization of the Pech indigenous people is based on the extended family.
124. Основу социальной структуры коренного народа печ составляет многочисленная семья.

The Comprehensive Development Programme for Indigenous Peoples focuses on the Miskito, Tawahka, Pech and Garífuna peoples.
Программа ДИПА ориентирована на народы мискито, тавака, печ и гарифуна.

Among the indigenous peoples that benefited were the Lenca, the Maya Chortí, the Pech and the Tolupán.
Программа благоприятно сказалась на населенных пунктах, где проживают ленка, майя-чорти, печ и толупан.

120. The Pech indigenous people may have their origins in the Chibcha tribes of South America.
120. Коренной народ печ, возможно, происходит от племени чибча из Южной Америки.

The first phase is being developed in two indigenous areas with Pech and Tolupa populations.
Первый этап разрабатывается в двух общинах коренного населения, в которых проживают народности печ и толупа.

The project will be carried out in the departments of Colon and Gracias a Dios, where the Pech and Misquita indigenous peoples live.
Проект будет осуществляться в департаментах Колон и Грасьяс-а-Дьос, где проживают коренные народы печ (пайя) и мискито.

In the economy of the Pech people, use-values are produced, i.e. the economy is focused on local and regional self-sufficiency.
Основу экономики народа печ составляет производство товаров потребления, необходимых для удовлетворения местных и региональных потребностей.

Frau Pech scares me.
Фрау Печ пугает меня

If it means getting rid of Frau Pech, I can stand to lose a little sleep.
Если это значит избавится от Фрау Печ, то я могу немного пожертвовать сном.

I will tell Frau Pech that I have found a wealthy buyer for your child, and I plan to betray you, but I will need her help to do so.
Я скажу фрау Печ, что я нашла богатого покупателя для твоего ребенка, и планирую предать тебя, но мне будет нужна ее помощь для этого.

пех

Professor Frank Pech.
Профессор Франк Пех.

Professor Moore, Professor Pech.
Профессор Мур, профессор Пех.

Frank Pech. Born May 3, 1959. State California.
Франк Пех 5.3. 1959 г. р., штат Калифорния.

Parents Fratisek Pech, Anne Marie Chilberth. 28 teeth.
Родители: Франтишек Пех и Мария Гилбертова. - 28 зубов, 4 пломбы, аппендицит удалён.

I mean Frank Pech. Winner of the Nobel Prize. Who, unfortunately, was never born.
Франка Пеха, лауреата Нобелевской премии, который, получается, и не родился, бедняжка.

He asks for you to come with me to a dinner party tonight at the Wertheims'. And that you take that prodigy, that small calculator named Pech.
Просил, чтобы мы с Вами сегодня были у Вертхайма и взяли с собой этого удивительного юного гения, мальчика Пеха.

пеш

- Have you found Frau Pech?
— Нашёл фрау Пеш?

Frau Pech is probably dead.
Фрау Пеш, вероятно, мертва.

I've known Frau Pech a long time.
Я давно знаю Фрау Пеш.

Frau Pech knows you were here.
Фрау Пеш знает, что ты была здесь.

Frau Pech might not have left at all.
Возможно, фрау Пеш не уезжала.

We have found a way to deal with Frau Pech.
Мы нашли способ разобраться с Фрау Пеш.

We do know that Adalind and Frau Pech were working together.
Нам известно, что Адалинда сотрудничала с фрау Пеш.

Frau Pech came to me months ago, offering to sell your child to the royal family.
Фрау Пеш приходила ко мне несколько месяцев назад, предлагала продать твоего ребенка королевской семье.