Translation for "pasteurise" to russian

Pasteurise

• пастеризовать
• пастеризации

Translation examples

пастеризовать

This standard applies to pitted and unpitted dates in their natural state or washed, re-hydrated, dried, and/or coated and/or pasteurised from varieties (cultivars) grown from Phoenix dactylifera L. intended for direct consumption.
Настоящий стандарт распространяется на финики с вынутой косточкой или с косточкой в их естественном состоянии или мытые, регидратированные, сушеные и/или с покрытием, и/или пастеризованные, относящиеся к разновидностям (культурным сортам), происходящим от Phoenix dactylifera L., и предназначенные для прямого потребления.

This standard applies to whole unpitted dates in their natural state or washed, processed dried, re-hydrated, dried,washed and/or coated and/or pasteurised from varieties (cultivars) grown from Phoenix dactylifera L. intended for direct consumption.
Настоящий стандарт распространяется на целые финики с косточкой в их естественном состоянии или мытые, обработанные сушеные, регидратированные, сушеные, мытые и/или с покрытием и/или пастеризованные, относящиеся к разновидностям (культурным сортам), происходящим из Phoenix dactylifera L., и предназначенные для прямого потребления.

пастеризации

Until 1870 pasteurisation was invented, by Pasteur, obviously, it was the healthiest way you could have it, straight from the teat.
До изобретения пастеризации в 1870 Пастером, очевидно, это был самой здоровый способ, прямо из груди.