Translation for "passenger-kilometer" to russian

Passenger-kilometer

• пассажиро-километр

Translation examples

пассажиро-километр

10. Passenger- kilometers in urban and suburban public transport
10. Пассажиро-километры на городском и пригородном общественном транспорте

On the CFF network, the number of passengers grew by 6% and passenger-kilometers increased by 4.1%.
Количество пассажиров, перевезенных по сети Федеральных железных дорог, возросло на 6%, а объем перевозок в пассажиро-километрах увеличился на 4,1%.

1) Number of rail passengers increased by almost 5% and passenger kilometers by approximately 1.2% in 2000.
1) В 2000 году количество железнодорожных пассажиров увеличилось почти на 5%, а объем перевозок в пассажиро-километрах - приблизительно на 1,2%.

36. Unit of measurement: Thousand passenger-kilometers (pkm), total and per unit of GDP, in US dollars.
36. Единица измерения: тысячи пассажиро-километров (пас.-км) в виде совокупного показателя и отношения к единице ВВП в долл. США.

In the Czech Republic, the number of passenger-kilometers in urban public transport is calculated as the product of the number of passengers carried and average distance of the travel.
В Чешской Республике количество пассажиро-километров на городском общественном транспорте определяется как произведение числа перевезенных пассажиров на среднюю протяженность проделанного пути.

One passenger-kilometer in urban public transport represents the transport of one person by urban or suburban public transport vehicle over a distance of one kilometer.
Одним пассажиро-километром на городском общественном транспорте считается перевозка одного человека средством городского или пригородного общественного транспорта на расстояние в 1 километр.

Passenger transport by rail, however, also according to UIC figures, stagnated in 1997 in Western Europe: -0.2 per cent in passengers and +0.5 per cent in passenger-kilometers, thereby performing worse than in the previous year, when both rates were over 3 per cent up.
Однако в области пассажирских железнодорожных перевозок в 1997 году в Западной Европе, также по данным МСЖД, наблюдался застой: -0,2% - по количеству пассажиров и +0,5% - по пассажиро-километрам, - что существенно ниже, чем в предыдущем году, когда темпы роста обоих показателей превысили 3%.