Translation for "pasquale" to russian

Pasquale

• паскуале
• паскаль

Translation examples

паскуале

His Excellency Mr. Pasquale Valentini, Minister for Education of San Marino
Его Превосходительство гн Паскуале Валентини, министр образования СанМарино

Pasquale Steduto, Natural Resources Management and Environment Department, FAO
Стедуто Паскуале, Департамент управления природными ресурсами и охраны окружающей среды, ФАО

The delegation of San Marino was headed by Pasquale Valentini, Minister for Foreign Affairs.
Делегацию Сан-Марино возглавлял министр иностранных дел Паскуале Валентини.

Statement by His Excellency Pasquale Valentini, Prime Minister of the Republic of San Marino
Выступление Его Превосходительства Паскуале Валентини, премьер-министра Республики Сан-Марино

His Excellency Pasquale Valentini, Prime Minister of the Republic of San Marino, addressed the General Assembly.
Перед Генеральной Ассамблеей выступил Его Превосходительство Паскуале Валентини, премьер-министр Республики Сан-Марино.

The President: I call next on His Excellency Mr. Pasquale Valentini, Minister for Education of the Republic of San Marino.
Председатель (говорит по-английски): Теперь я предоставляю слово Его Превосходительству г-ну Паскуале Валентини, министру образования Республики Сан-Марино.

Malta had taken note of the recommendations of the Pasquale report, including the establishment of an administration to oversee its detention centres.
8. Мальта приняла к сведению рекомендации, содержащиеся в докладе Паскуале, включая создание административного органа для наблюдения за работой центров содержания.

Mayor Pasqual Maragall of Barcelona transmitted to the athletes and to the entire world the appeal for peace contained in a message from the Secretary-General, Mr. Boutros Boutros-Ghali.
Мэр Барселоны Паскуаль Марагалл передал атлетам и всему миру призыв к миру, содержащийся в послании Генерального секретаря г-на Бутроса Бутроса-Гали.

Pasquale, call Adelina!
Паскуале, беги за Аделиной!

Have they finished, Pasquale?
- Они доели макароны, Паскуале?

Pasquale! Are you crazy?
Паскуале, ты с ума сошел!

What, to your Uncle Pasquale?
- Ты говоришь такое дяде Паскуале?

Come to Uncle Pasquale...
- Иди к дяде Паскуале, дорогой мой.

You were a Shorty Pasquale pizza boy?
Ты работал в пиццерии Коротышки Паскуале?

Hey, Pasquale, I'm gonna tell you something.
Паскуаль, я тебе вот что скажу.

I'd be sharing with Capitaine Di Pasquale.
Я поделюсь с капитаном Ди Паскуале.

Joe Pasquale reads Heidi by Johanna Spyri.
Джо Паскуале читает "Хейди" Джоаны Спайри.

паскаль

Prof. Pasquale De Sole and Rome 30 June 1997
Профессор Паскаль де Соле и д-р Этторе Цербина

N. Statement by Mr. Pasqual Maragall, President of the Generalitat of Catalonia
N. Заявление г-на Паскаля Марагаля, председателя правительства автономной области Каталония

Mr. Pasqual Maragall, President of the Generalitat Catalonia, who also inaugurated the second session of the World Urban Forum.
l) г-н Паскаль Марагаль, председатель правительства автономной области Каталония, который также торжественно открыл вторую сессию Всемирного форума городов.

20. At the 3rd meeting, presentations were made by the following: Mr. Johnny Araya, Mayor of San José, Costa Rica; Mr. Bernard Stasi, Mayor of Epernay, France; Ms. Sharada Kolli, Mayor of Guntur, India; Mr. Gary McCaleb, Mayor of Abeline, Texas, United States of America; Mr. Alan Tonks, Chairman of Metropolitan Toronto, Canada; Mr. Max N'Gandwe, President of the Local Government Association of Zambia; and Mr. Pasqual Maragall, Mayor of Barcelona and President of the Committee of the Regions (European Union).
20. На 3-м заседании 4 июня выступили г-н Джонни Арайя, мэр Сан-Хосе, Коста-Рика; г-н Бернар Стаси, мэр Эперне, Франция; г-жа Шарада Колли, мэр Гунтура, Индия; г-н Гари МакКалеб, мэр Эйблайна, Техас, Соединенные Штаты Америки; г-н Алан Тонкс, Председатель городского совета Торонто, Канада; г-н Макс Н'Гандве, Председатель Ассоциации местных органов власти Замбии; и г-н Паскаль Марагалл, мэр Барселоны и Председатель комитета регионов (Европейский союз).

- Pasquale is taking care of it.
- Паскаль этим занимается.

Pasquale Profumo, I'll be brief.
Неприятнейшему для вас, Паскале Профоло.

You don't remember Santos and Pasqual?
Не помнишь Сантоса и Паскаля?

If that's true, Pasquale and LaGuerta are gonna have a piss party.
Если это правда, Паскаль и Лагуэрта по уши в дерьме.

What I won't tolerate is coachmen that become drivers like that Pasquale, who then tried to convince everyone else to do the same.
Но что я не терплю так это извочика, который становится водителем как этот Паскаль, который потом всех убеждал поступить так же