Translation for "pasig" to russian

Pasig

• пасиг

Translation examples

пасиг

2.2 On 4 July 2006, the author's case was filed with the Regional Trial Court of Pasig City, Metro Manila.
2.2 4 июля 2006 года дело потерпевшей было передано в районный суд первой инстанции Пасиг-Сити, Манила.

In the second component, which is flood risk modelling, flood hazard, vulnerability and risk maps will be developed for the Pasig-Marikina river basin using geospatial data.
Второй компонент - моделирование рисков наводнений - предусматривает разработку карты рисков и уязвимости от наводнений для бассейна рек Пасиг-Марикина с использованием геопространственных данных.

3.1 The author contends that the decision of the Regional Trial Court of Pasig City was discriminatory, within the meaning of article 1 of the Convention in relation to the Committee's general recommendations Nos. 18 and 19, because it denied her justice.
3.1 Автор утверждает, что решение районного суда первой инстанции Пасиг-Сити является дискриминационным по смыслу статьи 1 Конвенции с учетом общих рекомендаций № 18 и № 19 Комитета, поскольку в результате этого решения ей было отказано в правосудии.

In the Pasig river!
В речке Пасиг.