Translation for "pasa" to russian

Pasa

• паша
• паса
• паши

Translation examples

паша

The Gazi Osman Pasa Migrant Guesthouse in Kırklareli province shall be used until the construction of new centre in Edirne is finished in 2010.
Центр для мигрантов Гази Осман Паша в провинции Кыркларели будет использоваться до окончания строительства нового центра в Эдирне в 2010 году.

More precisely, the Turkish scientific ship Barbaros Hayreddin Pasa, accompanied by two other support vessels, will carry out a seismic survey from 20 October to 30 December 2014 in the southern sea of Cyprus and more specifically in blocks 1, 2, 3, 8 and 9 of the exclusive economic zone of the Republic of Cyprus.
Речь идет о турецком научном судне <<Барбароса Хайр-ад-Дин-паша>>, которое в сопровождении еще двух вспомогательных судов будет проводить с 20 октября по 30 декабря 2014 года сейсморазведочные работы в южной части исключительной экономической зоны Кипра, в частности на участках 1, 2, 3, 8 и 9.

паса

These changes took place thanks to the PASA.
Все эти изменения произошли благодаря ПАСА.

- Pan American Surety Association (PASA) XIII International Seminar sponsored by PASA (Buenos Aires, Argentina, 7 - 9 May 1997);
- XIII Международный семинар Панамериканской поручительской ассоциации (ПАСА), организованный ПАСА (Буэнос-Айрес, Аргентина, 7-9 мая 1997 года);

Macroeconomic and sectoral programmes were used, including a programme for agriculture (PASA).
Для этой цели использовались макроэкономические и секторальные программы, в том числе программа в сельском хозяйстве (ПАСА).

Mental health research project, Psychological Association of South Africa (PASA)
Научно-исследовательский проект в области психического здоровья, Ассоциация психологов Южной Африки (ПАСА)

The Adolescent Health Care Programme (PASA) and the National Childhood and Adolescence Health Centre (CENSIA) are targeted at this population segment.
Для этой категории населения в секторе здравоохранения осуществляется Программа медицинской помощи подросткам (ПАСА), а также действует Национальный центр здоровья детей и подростков (СЕНСИА).

The Government of Japan, the International Federation of Consulting Engineers (FIDIC), the Institution of Electrical Engineers (IEE), the International Credit Insurance Association (ICIA), the Association of International French Contractors (SEFI), and the Panamerican Surety Association (PASA), among others, have adopted the URCB as a recommended standard for bonds issued by their members.
Правительство Японии, Международная федерация инженеров-консультантов (МФИК), Институт инженеров-электриков (МИЭ), Международная ассоциация страхования кредитов (МАСК), Ассоциация международных французских подрядчиков (АМФК) и Панамериканская поручительская ассоциация (ПАСА), в том числе, приняли УПДГ в качестве рекомендованного стандарта для гарантий, выдаваемых их членами.

Carlos, que pasa?
Карлос, ке паса?

¿Qué pasa, señores?
Ке паса, сеньорес?

¿Qué pasa, man?
Ке паса, друг.

Hey, ¿qué pasa?
Эй, ке пасо?

Que pasa, Julio?
Ке пАса, Хулио? (Как дела, Хулио? )

Que pasa, bowl? Did you guys miss me?
Ки паса, миска?