Translation for "party represented" to russian

Party represented

• партия представлена
• партия, представленная

Translation examples

партия, представленная

All parties represented in the Parliament have signed the charter.
Хартию подписали все партии, представленные в парламенте.

Political parties represented in Parliament and/or in local councils
Политические партии, представленные в парламенте и/или в муниципальных советах

Meeting with political parties represented in the National Assembly
Встреча с политическими партиями, представленными в Национальном собрании

- or be the women's organization of a political party represented in the Chamber,
- либо быть женской организацией какой-либо политической партии, представленной в Палате,

It was drafted on the basis of negotiations and agreements among the various political parties represented in Parliament.
Она разрабатывалась на основе переговоров и соглашений между различными политическими партиями, представленными в парламенте.

Only one party represented in the parliament implemented a 10% quota for women.
Лишь одна партия, представленная в парламенте, закрепила за женщинами 10 процентов своих мест.

Moreover, only two of the seven parties represented in the Federal Assembly had no female deputies.
Кроме того, из семи партий, представленных в Федеральном Собрании, только в двух нет женщин среди депутатов.

Even the representatives of the political parties represented in the Government have complained that their freedom of expression is limited.
Даже члены политических партий, представленных в правительстве, жаловались на ограничения их свободы выражения мнений.

(ii) Increased number of meetings and interactions among leaders of political parties represented in Parliament
ii) Увеличение числа встреч и контактов между лидерами политических партий, представленных в парламенте