Translation for "parthe" to russian

Parthe

• парта

Translation examples

парта

Parth Roy (India)
Парт Рой (Индия)

Then they turned their boat and drove it with all the speed they could against the stream back to Parth Galen.
Потом развернули лодку, изо всех сил выгребая против течения, к Парт-Галену.

At the water-side Aragorn remained, watching the bier, while Legolas and Gimli hastened back on foot to Parth Galen.
Арагорн остался на берегу, у погребальной ладьи, а Леголас и Гимли побежали к Парт-Галену.

There Frodo and Sam learned much of all that had happened to the Company after their fellowship was broken on the evil day at Parth Galen by Rauros Falls;
Им рассказывали и рассказывали обо всем, что случилось без них с остальными Хранителями после злополучного дня на Парт-Галене близ водопадов Рэроса;

Seven companions we had: one we lost at Moria, the others we left at Parth Galen above Rauros: two of my kin; a Dwarf there was also, and an Elf, and two Men. They were Aragorn;
один погиб в Мории, с другими мы расстались в Парт-Галене за Рэросом: двое из них нашей породы, а еще – гном, эльф и два человека, Арагорн и Боромир из южного града Минас-Тирита.