Translation for "part of measures" to russian

Part of measures

• часть мер

Translation examples

часть мер

Part Two: Measures taken by the Republic of Djibouti 136 - 596 23
Вторая часть: Меры, принятые Республикой Джибути по осуществлению положений

This measure is part of measures 1.01 and 1.02 and should consequently be incorporated therein.
Эта мера является частью мер 1.01 и 1.02 и должна поэтому быть включена в них.

Ukraine considers that such participation constitutes an important part of measures aimed at economic recovery of the affected industries.
Украина считает, что такое участие является важной частью мер, направленных на экономическое восстановление пострадавших отраслей промышленности.

As part of measures to tackle the issue, national legislation had been amended to prevent the courts from removing a person's nationality if that would result in his or her statelessness, and to ensure that children born in Belgium were automatically granted citizenship.
В качестве части мер по решению этого вопроса внесены поправки в национальное законодательство, препятствующие лишению судами гражданства какого-либо лица, если это приведет к безгражданству этого лица, и обеспечивающие автоматическое предоставление гражданства детям, родившимся в Бельгии.