Translation for "parnas" to russian

Parnas

• парнас
• парнаса

Translation examples

парнас

98. One of the cases (the Parnas case), which was closed because of the state of the evidence, concerned an arrest made by five plainclothes officers.
98. Одно из дел (дело Парнас), которое было закрыто за отсутствием улик, касалось ареста, сделанного пятью сотрудниками полиции в штатской одежде.

In the Parnas case, which had been closed because of the state of the evidence, the Board had found the behaviour of the police officers concerned regrettable, but the District Public Prosecutor had shelved the case on the grounds that further prosecution could not be expected to lead to a conviction of the suspects, and his decision had been confirmed by the Director of Public Prosecutions.
В деле Парнаса, которое было закрыто за отсутствием улик, вышеупомянутый Совет выразил сожаление по поводу поведения причастных к этому делу сотрудников полиции, однако районный прокурор закрыл это дело на основании того, что дальнейшее судебное расследование не может привести к осуждению подозреваемых, и это решение было подтверждено главным прокурором.