Translation for "parking pass" to russian

Parking pass

• пропуск на парковку
• пропуск

Translation examples

пропуск на парковку

Okay, it's a North Biscayne High School parking pass.
ОК, это пропуск на парковку старшей школы Северного Бейскейна.

Security e-mailed a copy of the parking passes they use.
Охрана прислала копию пропуска на парковку, который у них в ходу.

I did my interview, turned in my security badge, my parking pass.
Прошла собеседование, сдала свой электронный ключ и свой пропуск на парковку.

Actually, I was gonna say I'm really gonna need your parking pass.
Вообще-то, я хотел сказать, что мне нужно, чтобы ты вернул свой пропуск на парковку.

Your parking pass is in the envelope, along with the parking rules, which are, let's say, complicated.
Ваш пропуск на парковку в концерте, вместе с правилами парковки, которые, скажем так, достаточно сложные.

Parking passes for the new analysts, drug-test authorization, security credentials for the Deputies Committee, departmental budget approvals.
Пропуск на парковку для нового аналитика, разрешение на тест на наркотики, допуск для членов комитета представителей, одобрение бюджета департамента.

пропуск

- Demagnetize his parking pass.
Размагнитьте его пропуск.

You're not getting that parking pass back.
Ты не получишь назад пропуск на стоянку.

Well, we're gonna need your parking pass, sir.
И еще, нам нужен ваш парковочный пропуск, сэр.

Uh,the parking pass in there - It's for westlake collegiate.
Там есть пропуск на парковку Вестлайк.

And tell him to leave his handicap parking pass when he leaves.
И скажи ему, чтобы оставил свой пропуск для инвалидов.

Anybody wants to come, I got your private parking passes right here.
Если кто захочет лететь, вот ваши пропуска на частную парковку.