Translation for "park new york" to russian

Park new york

• парк нью йорк
• парке нью-йорка

Translation examples

парк нью йорк

2/ Published at Hyde Park, New York, in 1995.
2/ Издано в Гайд-Парке, Нью-Йорк, 1995 год.

To strengthen the United Nations initiative, the Franklin D. Roosevelt Award was established at Roosevelt's home in Hyde Park, New York in 1995, on the fiftieth anniversary of the founding of the Organization.
Для укрепления этой инициативы Организации Объединенных Наций в доме Франклина Делано Рузвельта в Гайд-парке, Нью-Йорк, в 1995 году -- в пятидесятую годовщину создания Организации Объединенных Наций -- была учреждена Премия им. Франклина Делано Рузвельта.

(g) They Are We, by Australian director Emma Christopher, shown on 11 July at Joyce Kilmer Park, New York, in partnership with the New York African Film Festival and the Bronx Museum of the Arts;
g) <<Они -- это мы>> -- фильм австралийского режиссера Эммы Кристофер, показанный 11 июля в Джойс Килмер Парк, Нью-Йорк, в партнерстве с Нью-Йоркским фестивалем африканских фильмов и Музеем искусств в Бронксе;

(a) On 27 May 2005, on the occasion of the International Year of Sport and Physical Education, New Humanity, in cooperation with SportMeet, organized a round table entitled "Sports: Universal Instrument for Development and Peacebuilding" at the United Nations Office at Geneva; (b) New Humanity sponsored a panel discussion in Hyde Park, New York, on disarmament and international security with the participation, among others, of the United Nations Under-Secretary-General for Disarmament Affairs; (c) participation in the Run4Unity event in October 2005.
a) 27 мая 2005 года по случаю Международного года физической культуры и спорта "Новое человечество", в сотрудничестве со "СпортМит", организовало круглый стол на тему: "Спорт - универсальный инструмент для развития и миростроительства" в Отделении Организации Объединенных Наций в Женеве; b) "Новое человечество" выступило спонсором проведенной в Гайд-парке, Нью-Йорк, дискуссии экспертов на тему разоружения и международной безопасности при участии, среди прочих лиц, заместителя Генерального секретаря Организации Объединенных Наций по вопросам разоружения; c) участие в забеге "За единство" в октябре 2005 года.