Translation for "parent state" to russian

Parent state

noun

• метрополия

Translation examples

метрополия noun

Until now, statehood has never been attained without the consent of the parent State.
До сих пор ни одна страна не добилась государственности без согласия прежней метрополии.

Acts of such a regime may become invalid with the disappearance of the regime, for instance, if the territory is reabsorbed into the parent state.
Действия такого режима могут стать недействительными после прекращения существования режима, например, если территория вновь переходит к метрополии.

134. In the colonial era, the term "sujets" (subjects) was used to refer to indigenous nationals living in the colonies as opposed to "citoyens" (citizens) coming from the parent State.
134. В колониальную эпоху термин "подданные" обозначал коренных жителей колонии в противопоставление гражданам, приехавшим из метрополии.