Translation for "paranoid schizophrenics" to russian

Paranoid schizophrenics

• параноидальные шизофреники
• параноидная шизофрения

Translation examples

параноидальные шизофреники

A paranoid schizophrenic is dangerous, too.
Параноидальный шизофреник тоже опасен.

He's an increasingly dangerous paranoid schizophrenic.
Он - опасный параноидальный шизофреник.

Especially if he's a paranoid-schizophrenic.
Особенно, если он параноидальный шизофреник.

Ward's just another paranoid schizophrenic,
Вард - просто еще один параноидальный шизофреник.

параноидная шизофрения

The assessment, noting that no previous illness was apparent and that his morbid-origin persecutory beliefs developed in detention, found "little doubt that there was a direct causal relationship between the offence for which he is currently incarcerated and the persecutory beliefs that he held on account of his [paranoid schizophrenic] illness".
В заключении об обследовании отмечалось, что признаков болезни в прошлом не наблюдалось и что его навязчивые идеи преследования болезненного происхождения развились в период содержания под стражей, и делался вывод, что "несомненно, имеется прямая причинно-следственная связь между преступлением, за которое он в настоящее время отбывает заключение, и навязчивыми идеями преследования, которые появились у него в результате болезни [параноидной шизофрении]".

The witness did not pan out-- paranoid schizophrenic.
Свидетель не прокатил, у него параноидная шизофрения.