Translation for "panama canal" to russian

Panama canal

noun

• панамский канал

Translation examples

панамский канал noun

In this way the Panama Canal was born.
Так произошло рождение Панамского канала.

The Panama Canal is a fresh-water canal.
Панамский канал является пресноводным.

The Panama Canal is a global asset.
Панамский канал - это всеобщее достояние.

(i) The draft of the Panama Canal Authority Law;
i) проекта закона об Управлении Панамского канала;

The Panama Canal links the Pacific and Atlantic Oceans.
Панамский канал связывает Тихий и Атлантический океаны.

27. UNDP provided support in Panama for the National Dialogue for the Expansion of the Panama Canal (2000), at the request of the Presidency of the Republic and the Panama Canal Authority.
27. В Панаме ПРООН, по просьбе президента Республики и администрации Панамского канала, оказала поддержку национальному диалогу по вопросу о развитии Панамского канала (2000 год).

The Panama Canal is part of the world's transport infrastructure.
Панамский канал является частью мировой навигационной инфраструктуры.

Panama Canal Workers' Union National Private Enterprise Council
Профсоюз трудящихся Панамского канала Национальный совет

This woman's built like the Panama Canal.
Эта женщина соорудила Панамский канал.

Come by way of the Panama Canal?
Ты добиралась через Панамский канал?

- Well, the Panama Canal opens, doesn't it?
- Ну, Панамский канал открывается, разве нет?

What, did you come by way of the Panama Canal?
Вы что, ехали через Панамский канал?

Everywhere from the Panama Canal to southeast Asia.
Повсюду от Панамского канала до Юго-Западной Азии.

So shipping companies won't have to use the Panama Canal anymore.
И компании-первозчики обойдутся без Панамского канала.

And that's why I can never return to the Panama Canal.
Вот почему я никогда не вернусь на Панамский канал.

That was one night. I didn't build the Panama Canal in one day.
На строительство Панамского канала я потратил не день.

Tell me, Morland, do you still have friends at the Panama Canal Authority?
Скажи мне, Морланд, ты все еще дружишь с руководством Панамского канала?

Jeeves... lt was, as I suggested at the time, sir, the Panama Canal.
Дживс... А это оказался, как я и предположил, сэр, Панамский канал.