Translation examples
Which is why Kim Palmieri is going to make up the difference, Mr. Canning, personally.
Именно поэтому Ким Пальмиери собирается покрыть разницу из своего кармана, мистер Каннинг.
- JKCHR delegation had useful meeting with UNMOGIP chief Major General Guido Palmieri at his summer headquarters in Srinagar, Kashmir on 28th October 2004.
28 октября 2004 года делегация Совета имела весьма полезную встречу с главой ГВНООНИП генерал-майором Гвидо Пальмьери в его летнем штабе в Сринагаре, Кашмир.
Letter dated 24 August (S/2004/695) from the Secretary-General addressed to the President of the Security Council, informing the Council of his intention to appoint Major General Guido Palmieri (Italy) as the next Chief Military Observer of the United Nations Military Observer Group in India and Pakistan (UNMOGIP).
Письмо Генерального секретаря от 24 августа на имя Председателя Совета Безопасности (S/2004/695), в котором последнему сообщается о намерении Генерального секретаря назначить следующим Главным военным наблюдателем Группы военных наблюдателей Организации Объединенных Наций в Индии и Пакистане (ГВНООНИП) генерал-майора Гвидо Пальмьери (Италия).
Following the usual consultations, it is my intention to appoint Major-General Guido Palmieri (Italy) as the next Chief Military Observer of UNMOGIP.
Проведя обычные консультации, я намерен назначить Главным военным наблюдателем ГВНООНИП генерал-майора Гидо Палмиери (Италия).
General Repinc will replace Major General Guido Dante Palmieri (Italy), who relinquished his post on 13 September 2005.
Генерал Репинч заменит генерал-майора Гидо Данте Палмиери (Италия), который оставил эту должность 13 сентября 2005 года.
I have the honour to inform you that your letter dated 24 August 2004 concerning your intention to appoint Major-General Guido Palmieri (Italy) as the Chief Military Observer of the United Nations Military Observer Group in India and Pakistan (UNMOGIP), has been brought to the attention of the members of the Security Council.
Имею честь информировать Вас о том, что Ваше письмо от 24 августа 2004 года касательно Вашего намерения назначить генерал-майора Гидо Палмиери (Италия) Главным военным наблюдателем Группы военных наблюдателей Организации Объединенных Наций в Индии и Пакистане (ГВНООНИП) было доведено до сведения членов Совета Безопасности.
Kim Palmieri, the defendant?
Ким Палмиери, обвиняемая?
After Kim Palmieri took over as CEO.
После тго как Ким Палмиери стала генеральным директором.
Because Karen Jennings kept a record of every executive who took part in the fraud, and Kim Palmieri's name is on that list.
Потому что Карен Дженнингс записывала всех руководителей, которые принимали участие в мошенничестве, и имя Ким Палмиери находится в списке.
And Palmieri bought her off?
И Палмьери подкупила ее?
Mrs. Weston, this is Detective Palmieri.
- Миссис Вестон, это детектив Палмьери.
She went to Kim Palmieri with it.
Она пришла с этим к Ким Палмьери.
Palmieri's taking Avenue A. Anything from VICAP?
- Палмьери берет авеню Эй. Что слышно от психологов-криминалистов?
Palmieri's got the address of the job he's working on now.
Палмьери нашел адрес, где он работает сейчас.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test