Translation for "palli" to russian

Palli

• палли

Translation examples

палли

Founder and Chairman of Palli Karma Sahayak Foundation, a wholesale lending institution for microcredit in Bangladesh.
Основатель и председатель Фонда <<Палли Карма Сахаяк>> -- оптового Банка микрокредитования в Бангладеш.

Parveen Mahmud, Deputy Managing Director, Palli Karma-Sahayak Foundation (PKSF), Bangladesh
Парвин Махмуд, заместитель директора-распорядителя, Фонд "Палли Карма-Сахаяк" (ФПКС), Бангладеш

At present, out of 593 districts in the country, 160 districts are covered under Total Literacy Campaign (TLC), 264 under PLC (Palli Literacy Campaign) (including 30 under the rural functional literacy programme) and 152 under the continuing education programme.
В настоящее время из 593 районов страны в 160 районах осуществляется всеобщая кампания по распространению грамотности, в 264 районах - кампания Палли по распространению грамотности (в 30 из них - программа распространения функциональной грамотности в сельских районах) и в 152 районах - программа непрерывного обучения.

87. The GOB through the Palli Karma Shahayak Foundation (PKSF) has disbursed micro-finance loans to the tune of USD 2404.97 million up to June 2011 among 6,631,870 borrowers, out of which, 91.29 percent have been women. [Recommendation 30, 35]
87. Правительство через Фонд Палли Карма Шахйак (ФПКШ) распределило к июню 2011 года микрокредитов на сумму 2 404,97 млн. долл. США среди 6 631 870 получателей, из которых 91,29% составили женщины [рекомендации 30, 35].

Professor of Economics, Faculty of Economics, University of Dhaka; Director, Board of Directors, Bangladesh Bank (Central bank of Bangladesh); and Chairman, Palli Karma Sahayak Foundation, for funding microcredit programmes of nongovernmental organizations in Bangladesh; research adviser, South Asia Network of Economic Research Institutes.
Профессор экономики экономического факультета Дакского университета; член Совета директоров Банка Бангладеш (Центральный банк Бангладеш); и председатель Фонда <<Палли Карма-Сахаяк>>, предназначенного для финансирования программ микрокредитования, осуществляемых в Бангладеш неправительственными организациями; консультант по научной работе Южноафриканской сети экономических научно-исследовательских институтов.

In Bangladesh, thousands of NGOs -- especially Grameen Bank, BRAC, the Association for Social and Health Advancement, Proshika, the Telephone Shilpa Sangstha and BURO Bangladesh -- have been involved in microcredit financing, and the Palli Karma-Sahayak Foundation, an autonomous Government agency, has been providing money to NGOs for microcredit lending.
В Бангладеш финансированием микрокредитов занимаются тысячи неправительственных организаций, к числу которых относятся банк <<Грамин>>, БКРСР, Ассоциация содействия социальному прогрессу и развитию здравоохранения, <<Прошика>>, <<Телефон Шилпа Сангста>> и <<БЮРО Бангладеш>>, а Фонд <<Палли Карма-Сахаяк>> -- самостоятельное государственное учреждение -- предоставляет неправительственным организациям финансовые средства для осуществления программ микрокредитования.

Here, you'll like these pallies.
Попробуйте, вам понравятся паллии.

Ali-Palli, do you know how very late it is?
Али-Палли, ты знаешь как поздно уже?

Ali-Palli it's not nice to play with your puppy when nanny's in the room
Али-Палли, невежливо играть со своим щенком, когда няня ещё в комнате.