Similar context phrases
Translation examples
Ms. Palley subsequently withdrew as sponsor.
Впоследствии г-жа Пелли вышла из числа авторов.
Ms. Palley subsequently joined the sponsors.
Позднее к числу авторов присоединилась г-жа Пелли.
157. Statements were made by Ms. Palley.
157. С заявлением выступила г-жа Пелли.
Ms. Claire Palley (United Kingdom 1998
Г-жа Клэр Пелли (Соединенное Королевство 1998
Ms. Claire Palley (United Kingdom of Great Britain
Г-жа Клэр Пелли (Соединенное Королевство
Claire Palley (United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland)
Клер Пелли (Соединенное Королевство Великобритании и Северной Ирландии)
311. A statement was made by Ms. Palley.
311. С заявлением выступила г-жа Пэлли.
304. At the request of Ms. Palley, a vote was taken.
304. По просьбе г-жи Пэлли было проведено голосование.
Ms. Gwanmesia and Ms. Palley subsequently joined the sponsors.
Впоследствии к числу авторов присоединились г-жа Гванмезия и г-жа Пэлли.
Mr. Alfonso Martínez, Ms. Palley and Mr. Weissbrodt subsequently joined the sponsors.
Впоследствии к числу авторов присоединились г-н Альфонсо Мартинес, г-жа Пэлли и г-н Вайсбродт.
232. Mr. Yimer proposed that a vote be taken to adopt the amendment proposed by Ms. Palley.
232. Г-н Йимер предложил провести голосование по вопросу о принятии поправки, предложенной г-жой Пэлли.
27. Ms. Palley stated that a cautious approach must be taken towards any developments regarding the Genocide Convention.
27. Г-жа Пэлли заявила, что к любым изменениям, касающимся Конвенции о геноциде, следует подходить с осторожностью.
29. Mr. Chernichenko supported Ms. Palley’s statement and also suggested that the existing concept and mechanism of the Convention should not be revised.
29. Г-н Черниченко поддержал г-жу Пэлли, отметив нецелесообразность пересмотра существующей концепции и механизма, закрепленного в Конвенции.
34. Ms. Palley expressed her disagreement with the proposed inclusion in the Convention on the Rights of the Child of the obligation of the child to respect and love the parents.
34. Г-жа Пэлли высказала несогласие с предлагаемым включением в Конвенцию о правах ребенка обязательства ребенка уважать и любить своих родителей.
228. Statements in connection with the draft resolution and the amendments were made by Mr. Alfonso Martínez, Mr. Joinet and Ms. Palley.
228. С заявлениями в связи с проектом резолюции и поправками к нему выступили г-н Альфонсо Мартинес, г-н Жуане и г-жа Пэлли.
Mr. Alfonso Martínez, Mr. Eide, Ms. Palley, Mr. Weissbrodt and Mr. Yimer subsequently joined the sponsors.
Впоследствии к числу авторов присоединились г-н Альфонсо Мартинес, г-н Эйде, г-жа Пэлли, г-н Вайсбродт и г-н Йимер.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test