Translation examples
Their pain is our pain.
Их боль -- наша боль.
Pains in joints
Боли в суставах
- bone pains,
- боль в костях,
- eyes pain,
- боль в глазах,
My pains are from cleaning offices.
Мои боли из-за работы.
The pains are coming every two minutes now.
Боли, теперь будут каждые 2 минуты.
So that's where the phantom pains are coming from.
Так вот откуда фантомные боли.
Those vials for the pain are almost out.
Те ампулы, что от боли, на исходе.
You're not in a lot of pain, are you?
Ты не изнываешь от боли, нет?
And that's all there is to it—pain?
– И все, что вам для этого надо, – боль?
He looked at her with pain.
Он с болью посмотрел на нее.
You will feel no pain.
Однако боли вы не почувствуете».
You deserve this pain, Wormtail.
Ты заслужил эту боль, Хвост.
This pain is part of being human—
Боль — удел человеческий…
He let out a gasp of pain.
Он испустил вздох боли.
She had always seen it with pain;
Это причиняло ей постоянную боль.