Translation for "pahari" to russian

Pahari

• пахари

Translation examples

пахари

RETREAT is a part of the Gual Pahari campus of TERI (The Energy and Resources Institute), located about 30 km south of New Delhi.
RETREAT -- это часть студенческого города Гуал Пахари, в Институте энергетики и природных ресурсов, расположенном в 30 км к югу от Дели.

He mentioned the plan to link repatriation of the Pahari refugees from India to Bangladesh with a parallel rehabilitation of Bengali settlers outside the CHT, as such a quid pro quo arrangement.
В качестве примера он упомянул план репатриации беженцев пахари из Индии в Бангладеш с одновременной реабилитацией поселенцев Бенгали, проживающих за пределами ЧГР.

Such peoples include the Chepang, Raute, Kusunda, Jirel, Thami, Hayu, Pahari, Dhimal and Jhangad among the aboriginal and tribal groups; among the underprivileged groups that need encouragement and opportunities to participate in government affairs are the Dum, Mushar and Chama.
В их число входят представители племен и аборигенов шепанг, рауте, кусунда, джирел, тхами, хайю, пахари, дхимал и джангад; к находящимся в неблагоприятном положении группам, участие которых в управлении страной необходимо стимулировать и поощрять, относятся дум, мушар и чама.

The 1991 census identifies more than 60 different groups but did not include some castes (such as Badhai, Dom, Halkhor, Koiri, Lohar, Mali, Pashi, and Tatma) and some ethnic groups (such as Byansi, Dura, Hayu, Khambu, Mech, and Pahari).
Хотя в данных переписи населения 1991 года зарегистрировано более 60 различных групп, в их число не вошли некоторые касты (такие, как бадхаи, дом, халкхор, коири, лохар, мали, паши и татма) и некоторые этнические группы (например, бьянси, дура, хайю, кхамбу, меч и пахари).

According to information gathered from non-governmental sources, those ethnic groups are the Bongshi/Rajbongshi, Bawm, Buna, Chakma, Koach/Koch, Garo/Mandi, Hajong, Harizon, Khami, Khasi/Khasia, Khyang, Lushai, Mahat/Mahatu, Marma, Manipuri, Mro, Mong, Munda/Mundia, Murang, Pahari/Paharia, Pankue/Pankho, Pathor, Rajbansi, Sak, Saontal/Santal, Tanchangya, Tipra/Tripura, Urang/ Oraon, Uruo/Urua/Uria, etc.
Согласно полученной неправительственной информации этими этническими группами являются: бонгши/раджбонгши, баум, буна, чакма, коач/коч, гаро/манде, ходжанг, аризон, кхамти, кхаси/кхасиа, кхуан, лушеи, махат/махату, марма, манипури, мру, мон, мунда/мундия, муран, пахари/пахария, панку/панкхо, патхор, раджбанши, сак, саонтал/санталы, танчангья, типера/трипура, уранг/ораон, уруо/уруа/урия и т. д.