Translation for "paghman" to russian

Paghman

• пагман

Translation examples

пагман

Presently, a great majority of these groups have been stationed in the garrisons of Reesh-Khor (Kabul) and Chehle-Tan (Paghman), and also in Kunduz.
В настоящее время подавляющее большинство этих групп размещены в гарнизонах "Рееш-Хор" (Кабул) и "Чехле-Тан" (Пагман), а также в Кундузе.

37. On 8 October, the Government of Afghanistan executed by hanging five men convicted of the rape of four women in the Paghman district of Kabul Province.
37. 8 октября правительство Афганистана привело в исполнение постановление о казни через повешение пяти мужчин, признанных виновными в изнасиловании четырех женщин в районе Пагман провинции Кабул.

During a demonstration in the Paghman area of Kabul province on 29 July, journalists were also attacked by armed men, reportedly close to senior governmental officials from the area.
Во время демонстрации в районе Пагмана (провинция Кабул) 29 июля было также совершено нападение на журналистов вооруженными лицами, которые, согласно сообщениям, были непосредственно связаны со старшими правительственными должностными лицами из этого района.

The forces of President Rabbani and the military commander Ahmad Shah Massoud first retreated to Jabul Saraj, Shakar Dara and Paghman to the north and north-west of Kabul and subsequently into the Panjshir valley.
Вооруженные силы президента Раббани и командующего Ахмад Шаха Масуда вначале отошли к Джабаль-ус-Сараджу, Шакар-Дари и в уезд Пагман, находящиеся к северу и северо-западу от Кабула, а затем ушли в Панджширскую долину.

48. The first post-Taliban execution was carried out on 19 April 2004 when a military commander from Paghman was sentenced to death in March 2003 after being tried and convicted of killing 20 people between 1992 and 1996.
48. 19 апреля 2004 года состоялась первая после талибов казнь: был казнен приговоренный к смерти в марте 2003 года командир из Пагмана Абдулла Шах, обвиненный и осужденный за убийство 20 человек в период с 1992 по 1996 год.

Other significant events include the assassination of Judge Alim Hanif, Chief Judge of the Central Narcotics Tribunal Appeals Court; the assassination of the Governor of Lowgar in Paghman District; and the 30 October 2008 suicide improvised explosive device attack against the Ministry of Information and Culture.
К другим серьезным событиям можно было также отнести убийство главы Апелляционной палаты Центрального трибунала по делам о наркотиках судьи Алима Ханифа, убийство губернатора провинции Логар в районе Пагмана и нападение на министерство информации и культуры, совершенное террористомсмертником из числа повстанцев 30 октября 2008 года.