Translation for "pagasa" to russian

Pagasa

• пагаса

Translation examples

пагаса

As the result of discussions among PAGASA, ADB and JAXA, GSMaP data will be integrated into the current flood warning system of PAGASA as a pilot demonstration.
В результате переговоров, которые ПАГАСА провело с АБР и ДЖАКСА, была достигнута договоренность о том, что данные GSMaP следует в экспериментальном порядке интегрировать в применяемую ПАГАСА систему оповещения о наводнениях.

PAGASA is responsible for all coordination in the Philippines in support for the project.
На Филиппинах за всю координацию помощи по проекту отвечает ПАГАСА.

As a result of several meetings in 2011 and 2012, PAGASA has provided 10-year historical rainfall data to JAXA, while JAXA has provided the corresponding GSMaP data to PAGASA.
В результате ряда встреч, проведенных в 2011 и 2012 годах, была достигнута договоренность о том, что ПАГАСА предоставляет ДЖАКСА данные о выпавших осадках за последние 10 лет, а ДЖАКСА предоставляет соответствующие данные GSMaP в распоряжение ПАГАСА.

The following is a report of the Philippine Atmospheric, Geophysical and Astronomical Services Administration (PAGASA).
Ниже приводится доклад Филиппинского управления служб атмосферных, геофизических и астрономических исследований (ПАГАСА).

A mission composed of ADB, JAXA and PAGASA has been dispatched in Tuguegarao to present the project to the Office of Civil Defence (OCD) Region 1, the provincial government of Cagayan and the Northern Luzon PAGASA Regional Service Division.
В Тугуэгарао была направлена группа сотрудников АБР, ДЖАКСА и ПАГАСА для того, чтобы представить этот проект Управлению гражданской обороны первого района, провинциальному правительству острова Кагаян, а также региональному отделению ПАГАСА на острове Северный Лусон.

Several major research programmes aimed at improving the meteorological and hydrological services of PAGASA will be pursued.
Будет осуществлен ряд крупных исследовательских программ, направленных на совершенствование метеорологических и гидрологических услуг ПАГАСА.

The PAGASA Hydrometeorology Division (HMD) is currently involved in space-based technology applications in three projects, as follows.
Гидрометеорологический отдел ПАГАСА в настоящее время занимается вопросами прикладного использования космических технологий в рамках трех нижеуказанных проектов.

Another mission, composed of ADB, ICHARM and PAGASA, was dispatched to the Cagayan and Pampanga river basins in June 2012.
В июне 2012 года в бассейны рек Кагаян и Пампанга была направлена еще одна миссия в составе специалистов АБР, МЦУРВ и ПАГАСА.

PAGASA, as partner in this endeavour, will conduct a study entitled "Drought monitoring using remote sensing data in Iloilo Province".
ПАГАСА в качестве партнера в этой области проведет исследование под названием "Мониторинг засухи с помощью данных дистанционного зондирования в провинции Илоило".

These programmes are aimed principally at improving the meteorological and hydrological services of PAGASA, in particular with respect to severe weather, tropical cyclone and flood forecasting and warning.
49. Эти программы направлены прежде всего на совершенствование метеорологических и гидрологических служб ПАГАСА, особенно в том, что касается прогнозирования суровых погодных условий, тропических циклонов и наводнений и оповещения о них.