Translation for "paes" to russian

Paes

• паес
• паэс

Translation examples

паес

Brazil: Simon Schwartzman, Lucia Helena Garcia de Oliveira*, Magdalena Sophia Cronemberger de Araujo Goes*, Eduardo Paes Saboia*
Бразилия: Симон Шварцман, Лусья Элена Гарсия ди Оливейра*, Магдалена София Кронембергер ди Араужу Гоис*, Эдуарду Паес Сабоя*

Brazil: Sérgio Abreu e Lima Florêncio, Altineu Pires Miguens, Eduardo Paes Saboia, Paulo Rogério Gonçalves, Leonel Graça Generoso Pereira, Philip Charles Connoly
Бразилия: Сержиу Абреу э Лима Флоренсиу, Алтинеу Пирес Мигуэнс, Эдуарду Паес Сабойа, Паулу Рожериу Гонсальвес, Леонел Граса Женерозу Перейра, Филипп Чарльз Конноли

To that end, structural adjustment programmes (PAES) were implemented and the signing of free-trade treaties with various countries in the world was encouraged, which meant substantial changes in monetary, fiscal, credit and sectoral policy.
С этой целью осуществляются две программы структурной перестройки (ПАЕС), и поощряется подписание договоров о свободной торговле с различными странами мира, что предполагает важные преобразования в монетарной, фискальной, кредитной и секторальной политике.

Government representatives: (a) Special Advisory Staff to the Office of the President, Vilmar Evangelista Faria; (b) Ministry of Foreign Relations, Mr. Hildebrando Tadeu Nascimento Valadares; (c) Ministry of Education, Carlos Alberto Ribeiro de Xavier; (d) Ministry of Health, Cláudio Duarte da Fonseca; (e) Ministry of Labour and Employment, Maria Helena Gomes dos Santos; (f) Ministry of Agricultural Development, Sebastião Azevedo; (g) Ministry of Planning, Budget, and Administration, Ricardo Paes de Barros; (h) State Secretariat for Social Assistance, Maria Albanita Roberta de Lima; (i) Council on the Community Solidarity Programme; (j) Institute for Applied Economic Research, IPEA, Roberto Borges Martins; (k) Institute for International Relations Research, IPRI, the Carlos Henrique Cardim Council; (l) Palmares Cultural Foundation, Carlos Moura; (m) National Indian Foundation, Glênio da Costa Alvarez;
- представители правительства: а) специальный советник кабинета при президенте Вильмар Евангелиста Фария; b) сотрудник министерства иностранных дел гн Хильдебрандо Тадеу Насименто Валадарес; с) сотрудник министерства образования Карлос Альберто Рибейро де Хавьер; d) сотрудник министерства здравоохранения Клаудио Дуарте да Фонсека; е) сотрудница министерства труда и занятости Мария Хелена Гомес дос Сантос; f) сотрудник министерства сельскохозяйственного развития Себастьяо Азеведо; g) сотрудник министерства планирования, бюджета и администрации Рикардо Паес де Баррос; h) сотрудница Государственного секретариата по вопросам социальной помощи Мария Албанита Роберта де Лима; i) представитель Совета по программе общинной солидарности; j) сотрудник Института прикладных экономических исследований (ИПЕА) Роберто Богес Мартинс; k) представитель Института исследований международных отношений (ИПРИ), Совета Карлоса Энрике Кардима; l) сотрудник культурного фонда "Пальмарес" Карлос Моура; m) сотрудник Национального индейского фонда Гленио да Коста Альварез;

паэс

Environmental Programme of El Salvador (PAES);
* Экологическая программа Сальвадора (ПАЭС);

Within this framework, technical assistance and specialized attention has been provided to 10,343 female and 35,048 male producers (45,391 people in all) through the 27 extension agencies of the National Centre for Agricultural Technology (CENTA) along with the PRODERNOR, PRODAP II, PRODERT, PAES and PREMODER projects covering the 14 of the country's departments; and the objectives and actions of the PNM have been incorporated into its work plans.
С помощью 27 служб по пропаганде сельскохозяйственных знаний Национального центра сельскохозяйственных технологий (НЦСТ) и в рамках осуществляемых в 14 департаментах страны проектов ПРОДЕРНОР, ПРОДАП-II, ПРОДЕРТ, ПАЭС и ПРЕМОДЕР, в которые включены цели и мероприятия НПЖ, техническая поддержка и специализированная помощь была оказана 45 391 производителю - 10 343 женщинам и 35 048 мужчинам.