Translation for "pack-up" to russian

Pack-up

verb

• упаковывать
• прекращать
• тюковать
• упаковываться
• прекратить работу
• умереть
• увязать
• портиться
• выходить из строя

Translation examples

упаковывать verb

He said, pack up.
Он сказал, упаковывайте вещи.

All right, pack up your buckets.
Ладно, упаковывай свои ведра.

Here he packs up the stuff.
- Здесь он упаковывает вещи.

I'm gonna start packing up the kitchen.
Начну упаковывать кухонные принадлежности.

I need to finish packing up.
Мне нужно закончить упаковывать вещи.

I'm just packing up the last of Carlos' stuff.
Упаковываю оставшиеся вещи Карлоса.

Then I'm gonna start packing up.
Я собираюсь принять душ. Затем я начну упаковывать вещи.

We're packing up to move next week.
Мы упаковываем вещи для переезда на следующей неделе.

You don't have to pack up his stuff yet.
Тебе не обязательно упаковывать его вещи сейчас.

Bilbo was busy: writing invitations, ticking off answers, packing up presents, and making some private preparations of his own.
Занятой по горло Бильбо сочинял приглашения, подкалывал ответы, упаковывал подарки и устраивал кой-какие свои дела, с Угощением никак не связанные.

прекращать verb

So pack up your men in white and beat it so we can kick off our honeymoon in private.
Так что прекращайте свою работу и забейте на это, чтобы мы смогли провести наш медовый месяц наедине.

прекратить работу verb

Pack up, everyone.
Всем прекратить работу.