Translation for "p morgan" to russian

P morgan

• морган
• р морган

Translation examples

морган

J. P. Morgan, New York and London
Морган>>, Нью-Йорк и Лондон

This building was erected about 1920 as a residence for Miss Ann Morgan, daughter of the financier J. P. Morgan.
Это здание было построено приблизительно в 1920 году в качестве резиденции г-жи Энн Морган, дочери финансиста Дж.П. Моргана.

That of J P Morgan in its publication World Financial Markets can be assumed to be similar but not identical.
Выборка, используемая в публикации "Дж.П. Морган" World Financial Markets может считаться аналогичной, но не идентичной.

The J. P. Morgan Chase Bank maintains two branches located in the United Nations vicinity:
Банк <<Джей Пи Морган Чейз>> (J.P. Morgan Chase Bank) имеет в районе Организации Объединенных Наций два отделения:

In view of the similarity of the size of the figures of IIF and J P Morgan, it is reasonable to assume that they are estimated on a broadly similar basis.
Ввиду сходства показателей ИМФ и "Дж.П. Морган" разумно предположить, что они рассчитывались в целом на аналогичной основе.

Figure V Source: Economic Commission for Latin America and the Caribbean (ECLAC), on the basis of figures from J. P. Morgan.
Источник: Экономическая комиссия для Латинской Америки и Карибского бассейна (ЭКЛАК), на основе данных, полученных от компании <<Дж.П. Морган>>.

1. The residence of the Secretary-General was originally constructed in 1921 for Anne Morgan, daughter of New York financier J. P. Morgan and acquired by the United Nations through a donation in 1972.
1. Здание резиденции Генерального секретаря было первоначально построено в 1921 году для Энн Морган, дочери нью-йоркского финансиста Дж.П. Моргана, и было получено Организацией Объединенных Наций в виде дара в 1972 году.

However, J. P. Morgan Chase Bank froze the deposited amount, claiming that we did not have a licence from the Office of Foreign Assets Control of the United States to carry out this operation.
Тем не менее <<Джей Пи Морган Чейз бэнк>> заморозил перечисленную на счет сумму, утверждая, что у нас не было разрешения от Управления по контролю за иностранными активами Соединенных Штатов для осуществления этой операции.

The J. P. Morgan Chase Bank maintains several locations in the United Nations vicinity with one primary location dedicated to United Nations staff and diplomats:
В районе Организации Объединенных Наций работают несколько отделений банка <<Джей Пи Морган Чейз бэнк>> (J.P. Morgan Chase Bank), одно из которых особо ориентировано на обслуживание сотрудников Организации Объединенных Наций и дипломатов и расположено по адресу: