Translation for "oxygenates" to russian

Oxygenates

verb

• насыщать кислородом
• окислять

Translation examples

насыщать кислородом verb

ECMO acts as a heart-lung bypass, oxygenating the infant's blood outside its body.
При оксигенации сердце и лёгкие насыщаются кислородом с помощью мембранного контактора вне тела младенца.

I realized that open mouths oxygenate the food, so it's kind of like wine tasting.
Я понял, что когда рот открыт, пища насыщается кислородом, знаешь, как на дегустации вина.

окислять verb

Ci = coefficient of oxygen equivalency of the i:th oxidising gas in the mixture;
Ci = коэффициент кислородной эквивалентности окисляющего га за i в смеси;

567 Mixtures containing more than 21% oxygen by volume shall be classified as oxidizing.
567 Смеси, содержащие более 21% кислорода по объему, должны быть отнесены к окисляющим.

NOTE 4: Mixtures containing more than 21% oxygen by volume shall be classified as oxidizing.
ПРИМЕЧАНИЕ 4: Смеси, содержащие по объему более 21% кислорода, должны быть классифицированы как окисляющие.

284 An oxygen generator, chemical, containing oxidizing substances should meet the following conditions:
284 Химический генератор кислорода, содержащий окисляющие вещества, должен удовлетворять следующим требованиям:

COD (Chemical Oxygen Demand) is a measure of the oxidizability of a substance, expressed as the equivalent amount in oxygen of an oxidizing reagent consumed by the substance under fixed laboratory conditions.
ХПК (химическая потребность в кислороде) служит для измерения окисляемости вещества, выражаемой как равноценное содержание кислорода в окисляющем реагенте, потребляемом веществом в установленных лабораторных условиях.

Gases which are nonoxidizing, nonflammable and nontoxic and which dilute or replace oxygen normally in the atmosphere. Flammable gases
Газы, которые не являются окисляющими, легковоспламеняющимися и токсичными и которые растворяют или замещают обычно содержащийся в атмосфере кислород.

Mixtures containing not more than 23.5% oxygen by volume may be carried under this entry when no other oxidizing gases are present.
Под этой позицией могут перевозиться смеси, содержащие не более 23,5% кислорода по объему, если не присутствуют другие окисляющие газы.

They contain chemical substances that oxygenate their lungs.
Они содержат химические вещества, которые окисляют их легкие.

inside each of our cells our Mitochondria are like tiny power plants combining nutrients with oxygen
Внутри каждой клетки митохондрии, наподобие маленьких электростанций, окисляют питательные вещества, чтобы обеспечить клетку энергией.