Translation for "overall levels" to russian

Overall levels

• общие уровни
• общий уровень

Translation examples

общие уровни

2) Rating of overall level of internal control
2. Оценка общего уровня внутреннего

Qualified opinion Rating of overall level of internal control
Оценка общего уровня внутреннего контроля

improve overall level of service provided to its beneficiaries.
повышение общего уровня услуг, оказываемых получателям помощи.

In the latter capacity they were indicators of the overall level of the labour market.
В этом плане данные по ним представляют собой показатели общего уровня рынка труда.

In order to maintain the overall level of the programme budget, these expenditures should be accommodated.
Эти расходы необходимо учитывать для поддержания общего уровня бюджета по программам.

The view was expressed that the reduction in the overall level of the budget in relation to the budget outline was not justified.
Было выражено мнение о том, что снижение общего уровня бюджета по отношению к наброскам бюджета является неоправданным.

общий уровень

1. Overall level . 48 - 53 19
1. Общий уровень 48 - 53 19

There were responses received that indicate the overall level of substitution for Category 1 batteries was "2", and the overall level of substitution for Category 2 batteries was "0".
Были получены ответы, в которых для батарей категории 1 указывался общий уровень замещения "2", а для батарей категории 2 - общий уровень замещения "0".

The overall level of violence in Colombia is very high.
51. Общий уровень насилия в Колумбии весьма высок.

The overall level of support provided is therefore not expected to change.
Поэтому предполагается, что общий уровень оказываемой поддержки не изменится.

The Government notes the overall level of compliance with these periods.
Правительство обращает внимание на высокий общий уровень соблюдения этих сроков.

OAPR considered the overall level of internal control to be satisfactory.
По мнению УРАР, общий уровень организаций внутреннего контроля был удовлетворительным.

That said, the overall level of violence in the country remains quite high.
Впрочем, общий уровень насилия в стране остается довольно высоким.

Experts considered whether that would affect the overall level of participation.
Эксперты обсудили вопрос о том, может ли это повлиять на общий уровень участия.

OAPR considers the overall level of internal control to be partially satisfactory.
УРАР считает общий уровень внутреннего контроля частично удовлетворительным.

Will taking down one drug dealer make a big difference in the overall level of drugs - moving into the city?
Изменит ли ситуацию арест одного наркоторговца на общий уровень поставок наркотиков в город?