Translation for "over one million" to russian
Similar context phrases
Translation examples
Over one million young people have participated.
В целом в этих мероприятиях приняли участие более миллиона молодых людей.
The Syrian Arab Republic is host to over one million Iraqi refugees.
Сирийская Арабская Республика принимает у себя более миллиона иракских беженцев.
Each year there are an estimated 350-500 million cases of malaria, resulting in over one million deaths.
По оценкам, каждый год малярией заболевают от 350 до 500 миллионов человек, что приводит к смерти более 1 миллионов из них.
It could be argued that, for a country of slightly over one million people, this amount is not too bad.
Можно, конечно, сказать, что для страны с населением чуть более 1 миллиона человек это совсем неплохо.
34. Over one million Australians participate in the training system each year.
34. Ежегодно в системе профессиональной подготовки участвуют более миллиона австралийцев.
My blog hit over one million unique users this month.
Мой блог посетили более миллиона человек за месяц.
China has 56 cities with a population of over one million.
В Китае 56 городов с населением более миллиона.
Some do, but there are over one million people... living in this 30-block radius alone.
Некоторые да, но тут, в радиусе 30 кварталов, живет более миллиона человек.
In that time and with her help, our organization raised money to collect and destroy over one million undetonated land mines.
В те времена и с её помощью, наша организация собирала деньги по сбору и уничтожению более миллиона неразорвавшихся мин.
Tanzania has over one million refugees from the two neighbouring countries.
В Танзании находится более одного миллиона беженцев из двух соседних стран.
His delegation welcomed the voluntary repatriation of over one million refugees in 2005.
Делегация Египта приветствует добровольную репатриацию более одного миллиона беженцев, имевшую место в 2005 году.
3. Over one million migrants and refugees escaped the fighting during the Libya crisis.
3. Более одного миллиона мигрантов и беженцев покинули районы боевых действий во время кризиса в Ливии.
Not only does malaria take over one million lives every year, but the economic costs are enormous.
От малярии не только ежегодно умирает более одного миллиона человек; это заболевание сопряжено со значительными экономическими издержками.
Over one million people were estimated to have died from AIDS in the SADC region alone in 2001.
Только в 2001 году в странах региона САДК, по оценкам, от СПИДа умерло более одного миллиона человек.
The results of life cycle testing have reported an operational life of over one million cycles.
Согласно результатам испытаний эксплуатационного ресурса, срок эксплуатации таких переключателей составляет более одного миллиона циклов.
In 2005-06, Rent Assistance provided $2.11 billion in assistance to over one million Australians.
В 2005/2006 году более одному миллиону австралийцев были предоставлены субсидии на общую сумму в 2,11 млрд. долларов.
As of 31 October 2006, the estimate is that over one million cluster bombs had been fired in Lebanon.
Согласно оценкам по состоянию на 31 октября 2006 года, на Ливан было сброшено более одного миллиона кассетных бомб.
Egypt extends over one million square kilometres in the north—eastern corner of Africa with an extension into Asia.
Египет является страной с площадью более одного миллиона квадратных километров, расположенной на северо-востоке Африки и отчасти в Азии.
A single human hair, itself one of the narrowest things visible to the naked eye, is over one million atoms wide.
еловеческий волос, одна из самых узких вещей видима€ невооруженным глазом, в ширину содержит более одного миллиона атомов.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test