Translation for "outer shells" to russian

Outer shells

• внешние оболочки

Translation examples

внешние оболочки

P, in the area with a radius of 50 mm, which centre is the intersection of the central vertical axis and the outer shell of the helmets.
P, в части, радиус которой составляет 50 мм, а центр находится в месте пересечения центральной вертикальной оси и внешней оболочки шлема.

Designers could consider designing the internal EM shielding of certain missiles to minimise the threat posed by EMR if the outer shell of the missile is damaged.
Конструкторы могли бы предусмотреть разработку внутреннего ЭМ-экранирования определенных ракет, с тем чтобы свести к минимуму угрозу от ЭМИ при повреждении внешней оболочки ракеты.

They can only see the outer shell.
Они видят только внешнюю оболочку.

They frequently shed their outer shells.
Они иногда снимают свою внешнюю оболочку.

Putting the outer shell on invisible.
Настраиваем внешнюю оболочку на невидимый режим

My outer shell is not snug to my skeletal system.
Моя внешняя оболочка не прилегает к скелету.

- The outer shell might be stuck as an American Diner.
— Внешняя оболочка может застрять в виде американское кафе.

Yeah, the inside of the bone is spongy, and the outer shell is thin.
Да, внутренняя часть кости губчатая и внешняя оболочка тонкая.

Not yet, but I did turn the outer shell into a wireless relay.
Пока нет, но я переключил внешнюю оболочку в беспроводную трансляцию.

For one thing, we both have a tough outer shell. But lead a rich, inner life. And also...
Во-первых, мы оба имеем твердую внешнюю оболочку, которая содержит богатую внутреннюю жизнь.

She's kind of the outer shell over Meat Boy. That protects him. And that's why he needs her.
Она - что-то вроде внешней оболочки Мясного Парня... которая защищает его и вот почему он нуждается в ней