Translation for "out paid" to russian

Out paid

• выплачено
• оплачиваемую

Translation examples

оплачиваемую

The average amount of time per week spent carrying out paid work may seem low.
Средняя продолжительность оплачиваемой рабочей недели может показаться слишком низкой.

In Switzerland in 2004 women spent an average of 15 hours and men 30 hours per week carrying out paid work.
В 2004 году в Швейцарии женщины тратили на оплачиваемую трудовую деятельность в среднем 15 часов в неделю, а мужчины - 30 часов.

They argued that the wording of the article showed that the State had a clear and specific obligation to achieve a narrowly defined result, which was to give all women carrying out paid work the right to maternity leave with compensation for their loss of income.
Они утверждали, что формулировка этой статьи свидетельствует о том, что на государстве лежит четкое и конкретное обязательство добиваться узкоопределенного результата, который заключается в наделении всех женщин, занимающихся оплачиваемым трудом, правом на отпуск по беременности и родам с соответствующей компенсацией их потери дохода.

Then it's gonna come out, but it's not gonna come out paid for by us, pal.
Значит, всплывет, но эту "киношку" будем оплачивать не мы.