Translation for "out assault" to russian

Out assault

• нападение
• из штурмовой

Translation examples

нападение

They were continuing to store and hide weapons and to take action designed to intimidate the population; although they were not using firearms, they were still carrying out assaults.
Они продолжают хранить и скрывать оружие, а также совершать акции, имеющие целью запугать население; хотя они и не применяют огнестрельное оружие, но они по-прежнему совершают нападения.

In recent days, the Israeli occupying forces have also carried out assaults in other towns and cities throughout the Occupied Palestinian Territory, particularly in the Nablus area.
В последние дни израильские оккупационные силы совершили также нападения в других небольших и крупных городах на всей оккупированной палестинской территории, в частности в районе Наблуса.

Again from 29 May to 3 June 2011, security forces carried out assaults on protesters killing at least 22 in the process and injuring more than 250.
В период с 29 мая по 3 июня 2011 года силы безопасности вновь совершили нападения на протестующих, убив по меньшей мере 22 и ранив более 250 человек.

locate Jefferson and make an all-out assault on Savage.
найти Джефферсона и совершить нападение на Сэвиджа.

A proportional response doesn't empty the options box for the future the way an all-out assault would...
Равноценный удар не опустошит блок опций для будущего... путь тотального нападения будет...

Now is not the time for hesitation. Now is the time for action, a vigorous defence of our community and an all-out assault on those who threaten her.
Нет времени на раздумья, время действовать, время решительно защищать нашу общину, и отвечать нападением на тех, кто нам угрожает.