Translation for "other than that" to russian

Other than that

• кроме этого
• кроме того, что

Translation examples

кроме того, что

Other than that it's attached to his body?
Кроме того, что оно торчит из шеи?

What did you say, other than that I'm fired?
Что ты им мог сказать, кроме того, что я уволена?

Other than that she was the other person on the bridge.
Кроме того, что она и была вторым человеком на мосту.

They don't give us anything other than that Dawson was being followed.
Они не дают ничего, кроме того, что за Доусоном следили.

Nothing to report, other than that the boss is on his third green tea.
Нечего сообщить кроме того, что босс пьет третий стакан зеленого чая.

I mean, other than that fact that we'd be working with the Wraith.
Я имею в виду, кроме того, что мы будем работать с Рейфами?

What do you know about your mother, other than that she left you behind?
Что ты знаешь о своей матери, кроме того, что она тебя бросила?

Actually, you don't need to know anything other than that I'm a recovering addict.
Вообще-то, вам не надо знать ничего, кроме того, что я бывший наркоман.

I can't make any promises other than that I'll treat her with the respect she deserves. Did I pass the Max test?
Не могу обещать ничего, кроме того, что буду относиться к ней так, как она заслуживает.

Well... I appreciate your generosity, Madam Secretary, but there is no other way to look at this situation other than that I failed you.
Что ж...я ценю ваше великодушие, Госпожа Госсекретарь, но никакой другой вывод не напрашивается, кроме того, что я подвел вас.