Translation for "other protocols" to russian

Other protocols

• другие протоколы

Translation examples

другие протоколы

It was not considering accession to the other protocols at this stage.
На настоящем этапе она не рассматривает вопрос о присоединении к другим протоколам.

Canada has already ratified the Convention and the two other Protocols.
Канада уже ратифицировала эту Конвенцию и два других протокола.

The negotiations on options for revising the two other Protocols have yet to be completed.
Переговоры по вариантам пересмотра двух других протоколов еще не завершены.

As regards the other protocols, Cyprus has ratified various legal instruments.
Что касается других протоколов, то Кипр ратифицировал различные правовые документы.

The VOC Protocol and the other Protocols to the Convention referred specifically to anthropogenic emission;
а) в Протоколе по ЛОС и других протоколах к Конвенции содержатся конкретные ссылки на выбросы из антропогенных источников;

An issue to consider is how to deal with possible overlaps between a Protocol on ERW and other Protocols of the CCW.
Проблема состоит в том, чтобы посмотреть, как поступить с возможными накладками между протоколом по ВПВ и другими Протоколами к КОО.

Those protocols could serve as a blueprint for other protocols of cooperation for such arrangements at the subregional or regional level.
Эти протоколы могут послужить основой для других протоколов сотрудничества в рамках таких механизмов на субрегиональном или региональном уровне.

8. Similarities and differences between the Basel Protocol and other Protocols on Liability for activities dangerous to the environment
8. Сходство и различия между Базельским протоколом и другими протоколами об ответственности за деятельность, представляющую опасность для окружающей среды

Some Parties could also be constrained by their obligations under other protocols or other international programmes.
Некоторые Стороны могут также столкнуться с ограничениями, обусловленными их обязательствами по другим протоколам или другим международным программам.

And that purpose over-rides all other protocols?
И это предназначение выше всех других протоколов?