Translation for "other events" to russian

Other events

• другие события

Translation examples

другие события

1. Other events of interest
1. Другие события, представляющие интерес

Transboundary pollution caused by other events
Трансграничное загрязнение, вызванное другими событиями

Other events in the world are also hopeful.
Другие события в мире также вызывают надежды.

Information on major seminars, conferences and other events;
информацию о важнейших семинарах, совещаниях и других событиях;

The other event was the successful hosting of the Beijing Olympic Games.
Другим событием стало проведение Олимпийских игр в Пекине.

There are, however, a number of other "events of default" that are typically set out in the security agreement.
В то же время имеется ряд других "событий неисполнения", которые обычно перечисляются в соглашении об обеспечении.

However, other events, external to the project, were attributed as key factors in bringing this about.
Однако в качестве ключевых факторов, обеспечивших такой результат, были названы другие события, не относящиеся к проекту.

But what about the other events... the cafeteria?
Но что насчет других событий... в столовой?

She was distracted by other events in her life.
Под влиянием других событий в её жизни.

You just do birthdays or other events too?
Вы просто делаете Дни Рождения или другие события тоже?

It has all the canonical murders and some other events I think were linked.
В ней описаны все канонические убийства и другие события, которые, я думаю, были связаны.

I think that other events, before the mutiny, a century before, in Clive's time, are more interesting.
Я считаю более интересными другие события, которые происходили за несколько столетий до мятежа.

Every component event moved back and forth... and within each event, other events moved back and forth...
Каждое происшествие имело общее с другими... Я осознал это не сразу. И внутри каждого случая крылись другие события.

There's no other event in human evolution that captures the public imagination like the encounters between Homo sapiens and Neanderthals.
Нет другого события в эволюции человека, которое бы так привлекало внимание, как столкновение между Homo Sapiens и Неандертальцами.