Translation for "osw" to russian

Osw

• увпж

Translation examples

увпж

In 2001, OSW worked to expand and enhance the role and capacity of the Network.
В 2001 году УВПЖ работало над расширением функций этой Сети и укреплением ее потенциала.

Themes were based on the four priority areas of the strategic plan for OSW.
Темы Конференции были основаны на четырех приоритетных областях стратегического плана УВПЖ.

OSW consulted women's NGOs and other key stakeholders on the Plan.
В процессе подготовки этого Плана УВПЖ участвовало в консультациях с женскими НПО и другими заинтересованными сторонами.

5. OSW has compiled Australia's Combined Fourth and Fifth Reports on the CEDAW.
5. Четвертый и пятый сводный доклад Австралии об осуществлении положений КЛДЖ был подготовлен УВПЖ.

OSW also retains primary responsibility for Australia's participation in international women's activities.
УВПЖ также несет главную ответственность за участие Австралии в проведении международных мероприятий по проблемам женщин.

OSW would like to thank State and Territory Women's Offices for their input to Australia's response.
УВПЖ хотело бы выразить признательность женским организациям австралийских штатов и территорий за их вклад в подготовку данного доклада.

4. OSW funds national women's organisations to provide National Secretariat services on behalf of women in Australia.
4. УВПЖ финансирует национальные женские организации, являющиеся национальными секретариатами, действующими в интересах австралийских женщин.

OSW funds four national women's organisations to provide National Secretariat services on behalf of Australian women.
УВПЖ финансирует четыре общенациональные женские организации, которые будут исполнять функции национальных секретариатов в интересах женщин Австралии.

OSW has conducted roundtables with government departments on the Action Plan, including on the elimination of gender stereotypes.
УВПЖ проводит совещания "за круглым столом" с государственными департаментами по вопросам, касающимся осуществления этого Плана действий, в том числе по вопросам устранения гендерных стереотипов.

OSW has worked with influential male leaders in seeking broader support among men for taking this forward.
В связи с этим УВПЖ проводит активную работу с авторитетными руководителями-мужчинами, стремясь заручиться в этом деле широкой поддержкой со стороны мужчин.