Translation examples
Component: Element with electrical or electronic functionality connected, together with other components and usually by soldering, to a printed circuit board to create an electronic circuit with a particular function (for example an amplifier, radio receiver, or oscillator).
Компонент: элемент с электрическими или электронными функциями, соединенный с другими компонентами, как правило, путем пайки, и расположенный на печатной плате для создания электронных схем с определенной функцией (например, усилитель, радиоприемник или осциллятор).
Component: Element with electrical or electronic functionality connected, together with other components and usually by soldering, to a printed circuit board to create an electric or electronic circuit with a particular function (for example an amplifier, radio receiver, or oscillator).
Компонент: элемент с электрическими или электронными функциями, соединенный с другими компонентами, как правило, путем пайки, и расположенный на печатной плате для создания электрических или электронных схем с определенной функцией (например, усилитель, радиоприемник или осциллятор).
Component: In the case of electrical and electronic equipment, element with electrical or electronic functionality connected together with other components, usually by soldering to a printed circuit board, to create an electronic circuit with a particular function (for example an amplifier, radio receiver or oscillator). (1, 2)
Компонент: применительно к электрическому и электронному оборудованию - элемент с электрическими или электронными функциями, соединенный с другими компонентами, как правило, путем пайки, и расположенный на печатной плате для создания электронных схем с определенной функцией (например, усилитель, радиоприемник или осциллятор). (1, 2)
Try retuning the RF-oscillators.
Перенастрой радиочастотные осцилляторы.
It's called the Dimaster Oscillator.
Это "Димастер-осциллятор".
Professor Seidel, the oscillator's tweaked again.
Профессор Сидел, осциллятор снова налажен.
No, CO2 will freeze the timer's oscillator.
Нет, он временно остановит осциллятор таймера.
They put the McKay baby on an oscillator.
Они подключили ребенка МакКей к осциллятору.
The oscillator's been damaged... but is still functional.
Осциллятор повреждён... но всё ещё функционален.
The oscillator's working, but the frequency's fluctuating.
Осцилляторы работают, но частоту я настроить не могу.
Black Leader, there's a brand new hole in that oscillator.
Чёрный лидер, в осцилляторе появилась дыра.
This drive contains all the information we have on the oscillator.
На этой флешке все данные по осциллятору.
2049, judging by that prototype version of the Bennett oscillator.
2049-й, ...судя по этому прототипу осциллятора Беннетта.
Throw open the switches on the sonic oscillator.
Повернуть рубильники звукового излучателя.
Between the oscillators and the stim receptors, that's no psych test I've ever heard of.
Я никогда не слышал о таком тесте с излучателями и датчиком органов чувств.
Well, at work we've got a new Chipmunk Oscillator coming in, with a new Canuter Valve-- no, no, no.
Ну, сегодня нам должны привезти новый Бурундуковый Излучатель со сложной системой клапанов... Нет, нет, нет.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test