Translation for "ortho" to russian

Ortho

prefix

• орто-
• орфо-

Translation examples

орто- prefix

1.27 Ortho-chlorobenzylidenemalononitri1e (CS) (2698-41-1)
1.27 Орто-хлоробензилиденемалононитрил (CS)

Tricresyl phosphate with not more than 3% ortho-isomer
содержащий не более 3% орто-изомера

with less than 1% ortho-isomer Trixylenyl phosphate
содержащий менее 1% орто-изомера

Xylenes(ortho-, meta-, para-) 6/ (pure or commercially pure)
Ксилолы (орто-, мета- параксилол) 6/ (чистые или технически чистые)

isopropylated Tricresyl phosphate with not less than 1% but not more than 3% ortho-isomer
содержащий не менее 1%, но не более 3% орто-изомера

Fourteen have the methoxy or hydroxy group substituted in the position ortho-to the diphenyl ether bond.
В четырнадцати соединениях метоксильная или гидроксильная группа в орто-положении замещается на дифенил-эфирную связь.

Dinitro-ortho-cresol (DNOC) and its salts (such as ammonium salt, potassium salt and sodium salt)
Динитро-орто-крезол (ДНОК) и его соли (такие как аммониевая соль, калиевая соль и натриевая соль)

15. The proposed amendments to column (5) for the ortho and meta isomers of liquid toluidine were adopted (see annex I).
15. Предложения о внесении изменений в колонку 5 для орто- и мета-изомеров жидкого толуидина были приняты (см. приложение I).

According to the International Classification of In-Seam Coals (1998) [6] the Low-Rank coals are subdivided into C, B and A categories or, alternatively, in the Lignite (Ortho- and Meta) and Sub-bituminous categories (see Figure 2).
2.2 В соответствии с Международной классификацией углей в пластах (1998 год) [6] угли низкого ранга подразделяются на категории С, В и А или, по-другому, на лигниты (орто- и мета-) и суббитyминозные категории (см. рисунок 2).

I liked ortho.
Мне нравилось орто.

Ortho for cardio.
Орто на кардио.

It's the ortho-proctoscope.
Это "орто-проктоскоп"!

- Ortho or fetal?
- В орто или фетальной?

Like, um, an ortho metaphor?
Как, эм, орто-метафора?

I should've gone into ortho.
Я должна была выбрать орто.

I'm on his ortho stuff.
А я сегодня на орто.

Put you on Ortho Pharmaceutical.
А как же Орто Фармасьютикал?

You do know your ortho.
Вы прям спец по орто.

I was in ortho all day.
- Я весь день в орто.