Translation for "orlovsky" to russian

Orlovsky

• орловский
• орловского
• орловском

Translation examples

орловский

Among the closed-down Russian mines were Ternyauz, Dzinksy, Orlovsky and Primorsky-gok. See "Dragon and Bear compete in tungsten supply", Metal Bulletin, 28 July 1994, page 19
Среди закрытых российских рудников можно назвать "Терняуз", "Джинский", "Орловский" и "Приморский-Гок" См. "Dragon and Bear compete in tungsten supply", Metal Bulletin, 28 July 1994, page 19.

A representative from Saint Petersburg identified four projects in detail: the western high speed diameter, Orlovsky Toll Tunnel, elevated express (light railway) and the Pulkovo Airport as examples of projects either underway or being developed in the transport sector.
Представитель Санкт-Петербурга подробно охарактеризовал в качестве примеров четыре проекта, осуществляемых или разрабатываемых в транспортном секторе: западную кольцевую автостраду, орловский платный туннель, надземный экспресс (легкорельсовый) и аэропорт Пулково.

10 a.m. Coalition for the International Criminal Court (CICC) (on key issues at the Assembly of States Parties to the Rome Statute of the International Criminal Court) [Speakers: Ms. Katharine Orlovsky, Legal Officer, Women's Initiatives for Gender Justice; Ms. María Solís García, Board Member, Women's Initiatives for Gender Justice; Mr. George Kegoro, Executive Director, International Commission of Jurists; Mr. Gamal Eid, Director, Arabic Network for Human Rights Information; and Mr. Jonathan O'Donohue, Legal Advisor on International Justice, Amnesty International] [Moderator: Ms. Oriane Maillet, Head of Communications, Coalition for the International Criminal Court]
10 ч. 00 м. Коалиция в поддержку Международного уголовного суда (по теме <<Основные вопросы для рассмотрения Ассамблеей государств -- участников Римского статута Международного уголовного суда) [Выступающие: гжа Катарин Орловски, сотрудник по правовым вопросам организации <<Инициативы женщин по обеспечению гендерной справедливости>> гжа Мария Солис Гарсия, член правления организации <<Инициативы женщин по обеспечению гендерной справедливости>> гн Джордж Кегоро, исполнительный директор Международной комиссии юристов; гн Гамаль Эйд, директор Арабской сетевой организации по правозащитной информации; гн Джонатан О'Донохью, юридический советник по вопросам международного правосудия организации <<Международная амнистия>>] [Координатор: гжа Ориан Майе, руководитель по связям со средствами массовой информации Коалиции в поддержку Международного уголовного суда]

Hey, Chaplain Orlovsky.
Отец Орловски, здравствуйте.

It's Chaplain Orlovsky.
Это отец Орловский.

I found Chaplain Orlovsky.
Я нашел священника Орловски.

Good egg, Mrs. Orlovsky.
Хороший он человек, мистер Орловски.

My name is Julius Orlovsky.
- Мое имя Джулиус Орловски.

Hey, Chaplain Orlovsky's in the house!
Отец Орловски в части!

Chaplain Orlovsky regained consciousness this morning.
Отец Орловски пришёл в себя сегодня утром.

Julius bores me, the whole Orlovsky family bores me
Джулиус скучен, братья Орловски мне надоели.

The figure you see on-screen is stanislav orlovski,
Человека, что вы видите на экране, зовут Станислав Орловский

They're having trouble tracking down a next of kin for Chaplain Orlovsky.
Они не могут найти никаких родственников отца Орловски.