Translation for "oria" to russian

Oria

• ория
• ориа

Translation examples

ория

18. Ms. Oria (Uruguay) said that the gender perspective had been incorporated into the State budget and that a technical study was being done with a view to adjusting budget information systems so that they could be approached from a gender perspective.
18. Г-жа Ориа (Уругвай) отмечает, что гендерные аспекты включены в государственный бюджет и проводится технический обзор в целях адаптации бюджетных информационных систем, с тем чтобы их можно было использовать с точки зрения гендерной перспективы.

Cooperation agreements have been signed with the provincial councils of Grenada and Cádiz and with the municipal councils of Mondoñedo and Camariñas (Galicia), Mahón (Balearic Islands), Málaga (Andalusia), San Bartolomé de Tirajana and Santa Lucía (Canary Islands), Murcia, Cornellá de Llobregat and Barberá del Vallés (Catalonia) and Bilbao, Lasarte-Oria, Zumárraga and Ermua (Basque Country).
Были подписаны соглашения о сотрудничестве с провинциальными собраниями Гранады и Кадиса и со следующими муниципалитетами: Мондоньедо и Камариньяс (Галисия), Маон (Балеарские острова), Малага (Андалусия), Сан-Бартоломе-де-Тирахана и Санта-Люсия (Канарские острова), Мурсия, Кореллья-де-Льобрегат и Барбера-дель-Вальес (Каталония), Бильбао, Ласарте-Ориа, Самаррага и Эрмуа (Страна Басков).