Translation for "organizations that were" to russian

Organizations that were

• организации, которые были

Translation examples

организации, которые были

ORGANIZATIONS THAT WERE REQUESTED TO PROVIDE
НАЦИЙ И СВЯЗАННЫХ С НЕЙ ОРГАНИЗАЦИЙ, КОТОРЫХ ПРОСИЛИ

Coordination was aided in Mongolia by the relatively few organizations that were represented there.
Координации деятельности в Монголии способствовали лишь несколько организаций, которые были там представлены.

On our arrival, we met members of the organization who were waiting to receive us.
По прибытии мы встретились с членами организации, которые ожидали нас.

A number of institutions and organizations which were asked to give their views supported these suggestions.
Ряд учреждений и организаций, которым было предложено высказать свои мнения, поддержали эти предложения.

The particular concerns of small organizations that were not represented at the country level were highlighted.
Были особо отмечены конкретные проблемы небольших организаций, которые не представлены на страновом уровне.

A delegation requested information on the organizations that were part of the joint service centre.
Одна из делегаций запросила информацию об организациях, которые будут обеспечивать работу совместного центра обслуживания.

To that end, they were being supported by trade—union organizations which were helping them to uphold their rights.
При этом они пользуются поддержкой профсоюзных организаций, которые помогают им отстаивать их права.

We are currently in the process of finalizing an analytical report regarding charity organizations that were financing terrorism.
В настоящее время мы завершаем подготовку аналитического сообщения о благотворительных организациях, которые занимаются финансированием терроризма.

Women's secret organizations and networks in Afghanistan were the only functioning organizations that were trusted by the community.
Женские секретные организации и системы в Афганистане были единственными действующими организациями, которые пользовались доверием со стороны населения.