Similar context phrases
Translation examples
ORF Austrian broadcasting network and correspondent Fritz Orter
18. Австрийская вещательная сеть <<ОРФ>> и корреспондент Фриц Ортер
30. Karim Al-Jawhari of the Austrian channel ORF, 12 January.
30. Карим Аль-Джавхари, австрийский канал <<ОРФ>>, 12 января.
62. Fritz Orter of the Austrian radio and television network ORF, 4 January.
62. Фриц Ортер, австрийская радиотелевизионная сеть <<ОРФ>>, 4 января.
The ORF-shop, which was established instead, did not fulfil the purposes of a book and souvenir shop as UNOV and UNIDO had described in the concept.
Магазин ОРФ, который был открыт вместо книжного магазина, не отвечает задачам книжного и сувенирного магазина, которые были определены ЮНОВ и ЮНИДО в этом плане.
The Secretariat attended a meeting to discuss future projects in the Balkan region with focus on activities implemented to date in the context of the Open Regional Fund for South East Europe (ORF-SEE) fund on legal reform and to identify broad areas of intervention for a possible phase three of the programme.
Секретариат присутствовал на совещании, посвященном обсуждению будущих проектов в Балканском регионе с упором на мероприятия, осуществляемые на сегодняшний день в контексте фонда по правовой реформе Открытого регионального фонда для Юго-Восточной Европы (ОРФ-ЮВЕ), и выявлению широких областей деятельности для возможного третьего этапа программы.
26. The Secretariat also contributed, within the framework of an ongoing regional legal reform project "Open Regional Fund - Legal reform" (ORF-LR) of the Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit ("GIZ"), to a project on arbitration rules of arbitral institutions and on the application of the New York Convention (Skopje, 12-14 July).
26. Секретариат также принял участие в проекте по вопросам арбитражных регламентов арбитражных учреждений и применения Нью-Йоркской конвенции (Скопье, 12-14 июля) в рамках проводимой в настоящее время деятельности в связи с проектом "Открытый региональный фонд - правовые реформы" (ОРФ-ПФ) Германского агентства по международному сотрудничеству (ГАМС).
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test