Translation for "orang-utans" to russian

Orang-utans

noun

• орангутанг

Translation examples

орангутанг noun

26. The main objective of the project is to avert the threat of imminent or medium-term extinction faced by the four main kinds of great apes (bonobos, chimpanzees, gorillas and orang-utans).
26. Главной задачей этого проекта является ликвидация угрозы немедленного или постепенного уничтожения четырех основных видов обезьян (бонобо, шимпанзе, горилл и орангутангов).

External partners: UNESCO, World Heritage Convention, CBD, CITES, CMS, UNFIP, non-governmental organization partners (African Wildlife Foundation, Ape Alliance, Born Free Foundation, Bristol Zoo Gardens, Bushmeat Crisis Task Force, Conservation International, Dian Fossey Gorilla Fund, Fauna and Flora International, Institute for Tropical Forest Conservation, International Gorilla Conservation Programme, International Fund for Animal Welfare, Jane Goodall Institute, the Orang-Utan Foundation, Pan-African Sanctuaries Alliance ,Wildlife Conservation Society, Wild Chimpanzee Foundation, WWF.
Внешние партнеры: ЮНЕСКО, Конвенция о всемирном наследии, КБР, СИТЕС, КМВ, ЮНФИП, партнерские неправительственные организации (Африканский фонд дикой природы, Альянс за сохранение приматов, фонд "Рожденные свободными", Бристольские зоологические парки, Целевая группа по преодолению кризиса, связанного с чрезмерной добычей мяса диких животных, Международный союз охраны природы, Фонд охраны горилл Дианы Фосси, международная организация "Фауна и флора", Институт сохранения тропических лесов, Международная программа по сохранению горилл, Международный фонд охраны животных, Институт Джейн Гудалл, Фонд охраны орангутангов, Панафриканский союз заповедников, Общество охраны природы, Фонд охраны диких шимпанзе, ВФП.

I got the Orang-utan Reintroduction Project.
- Нет. Буду работать над проектом возвращения орангутангов.

You wouldn't copulate with an orang-utan?
Ты бы не стала совокупляться с орангутангом, не так ли?

Top Gear's orang-utan decided to go even faster.
Орангутанг Топ Гир решил ехать еще быстрее.

Now, the orang-utan is attached to this brain-wave monitor.
Орангутанг подсоединен монитору мозговых волн.

While we examined the engine, the orang-utan tried to mend the door.
Пока мы проверяли двигатель, орангутанг пытался починить дверь.

I felt like an orang-utan had been sick on my brain.
Я чувствую себя, как будто орангутанга вырвало на мой мозг.

Some carrot-faced, thistle-arsed Scottish orang-utan wants a eunuch, does he?
Какой-то красномордый жирнозадый орангутанг хочет посмотреть на евнухов.

He's as much like you as that duck is like an orang-utan.
Он похож на вас как эта утка на орангутанга.

LAUGHTER It's the Top Gear orang-utan, look at his happy little face.
Это Топ Гировский орангутанг, посмотрите на его счастливое маленькое личико.