Translation for "opportunity offers" to russian

Opportunity offers

• возможность предложения

Translation examples

возможность предложения

We sincerely hoped that Algeria would take advantage of the "last window of opportunity" offered by the United Nations and truly commit itself to the negotiation process.
Мы искренне надеялись, что Алжир воспользуется <<последней возможностью>>, предложенной Организацией Объединенных Наций, и проявит искреннюю приверженность процессу переговоров.

9. Generally, participants at the Seminar welcomed the unique opportunity offered to UN Member States who were not Council Members and representatives of the UN common system to engage in a direct dialogue with the Security Council on conflict prevention.
9. В целом участники семинара приветствовали уникальную возможность, предложенную государствам -- членам Организации Объединенных Наций, которые не являются членами Совета и представителями общей системы Организации Объединенных Наций, для участия в прямом диалоге с Советом Безопасности по вопросам предупреждения конфликтов.