Translation for "opiate addiction" to russian
Translation examples
Opiate addicts undergoing treatment: 80 per cent male, 20 per cent female.
Лица с опиатной зависимостью, проходящие лечение: 80 процентов -- мужчины, 20 процентов -- женщины.
The opiate addiction trends stabilized at 88 per cent of all registered patients in 2005, while registered cases of cannabis addiction increased annually by 7.5 per cent between 2000 and 2005 (6 per cent of all patients in 2005).
64. В 2005 году у 88 процентов всех зарегистрированных пациентов с опиатной зависимостью тенденции стабилизировались, в то время как в период 2000-2005 годов регистрируемое число лиц, испытывающих зависимость от каннабиса, ежегодно увеличивалась на 7,5 процента (6 процентов всех пациентов в 2005 году).
In Italy, experimental use of injectable morphine for treatment of opiate addicts was authorized during the period from 1980 to 1985.
В Италии в период с 1980 по 1985 год было разрешено на экспериментальной основе применять вводимый внутривенно морфин для лечения наркоманов, страдающих зависимостью от опиатов.
The national opium addiction rate in the country for people aged 15 and above was 2.1 per cent, the second highest opiate addiction rate in the world after that in the Islamic Republic of Iran.
Уровень злоупот-ребления опием в этой стране среди лиц в возрасте от 15 лет составил 2,1 процента, что представляет собой второй по величине показатель уровня зло-употребления опиатами в мире после Исламской Республики Иран.
It's been remarkably successful in treating opiate addiction.
Он был успешно протестирован при лечении зависимости от опиатов.
New Hampshire is struggling with an epidemic of opiate addict...
Нью-Гэмпшир страдает от эпидемии зависимости от опиат...
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test